Sekretessmeddelande
(A) Detta meddelandet
Sammanfattning – Detta meddelande
I detta meddelande beskriver vi hur vi Behandlar Personuppgifter. Meddelandet kan ibland komma att ändras eller uppdateras och du bör därför granska det regelbundet
Detta meddelande har utfärdats av Husqvarna AB (publ.) för sin egen, sina dotterbolags och sina närstående bolags räkning (tillsammans ”Husqvarnakoncernen”, ”vi”, ”oss” och ”vår”) och är avsett för enskilda personer utanför vår organisation med vilka vi interagerar. Detta omfattar kunder, besökare på våra Webbplatser, användare av våra Appar, andra användare av våra produkter eller tjänster, arbetssökande och besökare vid våra anläggningar (tillsammans ”du”). Definierade begrepp som används i meddelandet förklaras i avsnitt (B) nedan.
Information avseende relevanta Personuppgiftsansvariga under detta sekretessmeddelande finns i avsnitt (W) nedan. Landsspecifik information finns i bilaga 1. App-, service- eller produktspecifik information finns i bilaga 2
För att återspegla ändringar av våra rutiner avseende Behandling av Personuppgifter, eller ändringar i tillämplig lag, kan det här meddelandet ibland komma att ändras eller uppdateras. Vi uppmanar dig att läsa meddelandet noga och att regelbundet kontrollera den här sidan och ta del av eventuella ändringar som vi kan komma att göra i enlighet med villkoren i meddelandet..
(B) Definitioner
- ”App” innebär programvara som görs tillgängligt av oss (inklusive då vi gör sådana program tillgängliga via tredje parts butiker eller marknadsplatser, eller på annat sätt).
- ”Adekvat Jurisdiktion” avser en jurisdiktion som Europeiska kommissionen eller en europeisk Dataskyddsmyndighet formellt har beslutat säkerställer en adekvat skyddsnivå för Personuppgifter.
- ”Cookie” innebär en liten fil som placeras på din enhet när du besöker en webbplats (inklusive våra Webbplatser). I detta meddelandet omfattar en referens till en ”Cookie” även analog teknik såsom webb-beacons och Clear GIFs.
- ”Personuppgiftsansvarig” avser den enhet som avgör hur och varför Personuppgifter Behandlas. I många jurisdiktioner har den Personuppgiftsansvarige det primära ansvaret för efterlevnaden av tillämpliga dataskyddslagar.
- ”Dataskyddsmyndighet” avser en oberoende offentlig myndighet med uppgift att övervaka efterlevnaden av tillämpliga dataskyddslagar.
- ”EES” avser Europeiska ekonomiska samarbetsområdet.
- ”Fansida” har den betydelse som anges i avsnitt (V).
- ”Personuppgifter” avser information om en enskild person, eller genom vilken en enskild person direkt eller indirekt kan identifieras, särskilt med hänvisning till en identifierare som ett namn, ett identifikationsnummer, en lokaliseringsuppgift eller en onlineidentifikator eller en eller flera faktorer som är specifika för den fysiska personens fysiska, fysiologiska, genetiska, psykiska, ekonomiska, kulturella eller sociala identitet.
- ”Behandla”, ”Behandling” eller ”Behandlad” avser alla åtgärder beträffande Personuppgifter, oberoende av om de utförs automatiserat eller ej, såsom insamling, registrering, organisering, strukturering, lagring, bearbetning eller ändring, framtagning, läsning, användning, utlämning genom överföring, spridning eller tillhandahållande på annat sätt, justering eller sammanförande, begränsning, radering eller förstöring.
- ”Personuppgiftsbiträde” avser varje fysisk eller juridisk person som Behandlar Personuppgifter för den Personuppgiftsansvariges räkning (utöver den Personuppgiftsansvariges anställda).
- ”Profilering” avser varje form av automatisk Behandling av Personuppgifter som består i att dessa Personuppgifter används för att bedöma vissa personliga egenskaper hos en fysisk person, i synnerhet för att analysera eller förutsäga denna fysiska persons arbetsprestationer, ekonomiska situation, hälsa, personliga preferenser, intressen, pålitlighet, beteende, vistelseort eller förflyttningar.
- ”Relevanta Personuppgifter” avser Personuppgifter i förhållande till vilka vi är Personuppgiftsansvarig.
- ”Känsliga Personuppgifter” avser Personuppgifter som avslöjar etnisk tillhörighet, politiska åsikter, religiös eller filosofisk övertygelse, medlemskap i fackförening, fysisk eller psykisk hälsa, sexualliv, faktiska eller påstådda brott eller straffrättsliga påföljder, administrativa brott eller påföljder, nationellt identifikationsnummer, information om socialt bistånd eller annan information som betraktas som känslig enligt tillämplig lag.
- ”Standardavtalsklausuler” avser mallklausuler för överföring som har antagits av Europeiska kommissionen eller en Dataskyddsmyndighet och godkänts av Europeiska kommissionen eller relevant Dataskyddsmyndighet.
- ”Webbplats” avser varje webbplats som drivs eller underhålls av oss eller för vår räkning.
(C) Insamling av Personuppgifter
Sammanfattning – Insamling av Personuppgifter
Sammanfattning – Insamling av Personuppgifter
Vi samlar in eller erhåller Personuppgifter i följande fall: när sådana uppgifter lämnas till oss, i samband med vår relation med dig, när du gör Personuppgifter offentliga, när du laddar ned, installerar eller använder någon av våra Appar, när du besöker våra Webbplatser, när du registrerar dig för användning av någon av våra Webbplatser, Appar, produkter eller tjänster, eller när du interagerar med innehåll eller reklam från tredje part på en Webbplats eller i en App. Vi kan också få Personuppgifter om dig från tredje part.
Insamling av Personuppgifter: Vi samlar in eller erhåller Personuppgifter om dig från följande källor:
- Uppgifter som du lämnar till oss: Vi erhåller Personuppgifter när sådana uppgifter lämnas till oss (t.ex. när du kontaktar oss via e-post, per telefon eller på annat sätt och när du ger oss ditt visitkort, skickar in en arbetsansökan, deltar i en tävling eller i en marknadsföringskampanj eller fyller i ett kontaktformulär, när du skickar in en produktrecension eller ett omdöme på våra Webbplatser eller i våra Appar, eller när du samtycker till att dela foton och videor av dig själv och t.ex. din gräsmatta med oss).
- Uppgifter inom ramen för vår relation: Vi samlar in eller erhåller Personuppgifter inom ramen för vår relation med dig (t.ex. när vi erbjuder eller tillhandahåller en tjänst till dig eller till din arbetsgivare, när våra tjänsteleverantörer behandlar beställningar i onlinebutiker och förser oss med associerade data eller när vi får information om betalning eller leverans).
- Uppgifter du offentliggör: Vi samlar in eller erhåller Personuppgifter som du på ett tydligt sätt valt att offentliggöra, inklusive via sociala medier (vi kan t.ex. samla in information från din profil i sociala medier om du gör ett offentligt inlägg om oss)
- Appuppgifter: Vi samlar in eller erhåller Personuppgifter när du laddar ner eller använder någon av våra Appar, bland annat när du använder en App tillsammans med en Automower® eller annan robotgräsklippare eller någon av våra andra produkter eller tjänster.
- Webbplatsuppgifter: Vi samlar in eller erhåller Personuppgifter när du besöker någon av våra Webbplatser eller använder funktioner eller resurser som är tillgängliga på eller via en Webbplats (tekniska anslutningsdata, t.ex. den specifika webbsidan som du besöker, IP-adress, datumet och tidpunkten för besöket, den slutenhet som används och webbläsarkonfigurationsdata).
- Registreringsuppgifter och användningsuppgifter: Vi samlar in eller erhåller Personuppgifter när du använder, eller registrerar dig för att använda, någon av våra Webbplatser, Appar, produkter eller tjänster.
- Innehålls- och annonseringsinformation: Om du väljer att interagera med innehåll eller reklam från tredje part på en Webbplats eller i en App får vi Personuppgifter om dig från berörd tredje part.
- Information från tredje part: Vi samlar in eller erhåller Personuppgifter från tredje part som tillhandahåller oss med dem (t.ex. kreditupplysningsföretag, brottsbekämpande myndigheter, leverantörer av sociala medier osv.).
- Spårningsdata: Vi kan samla in eller erhålla Personuppgifter via webbsidesspårning och nyhetsbrevsspårning.
(D) Skapande av Personuppgifter
Sammanfattning – Skapande av Personuppgifter
Sammanfattning – Skapande av Personuppgifter Vi skapar Personuppgifter om dig (t.ex. uppgifter om dina interaktioner med oss).
Vi skapar även Personuppgifter om dig under vissa omständigheter, såsom uppgifter om dina interaktioner med oss och om din inköpshistorik.
(E) Kategorier av Personuppgifter som vi Behandlar
Sammanfattning – Kategorier av Personuppgifter som vi Behandlar
Vi Behandlar: dina detaljer (t.ex. ditt namn), demografiska uppgifter (t.ex. din ålder), dina kontaktuppgifter (t.ex. din adress), information om dina samtycken, inköpsuppgifter, betalningsuppgifter (t.ex. din faktureringsadress), information om våra Webbplatser och Appar (t.ex. vilken typ av enhet du använder), produktdata, uppgifter om din arbetsgivare (i förekommande fall), information om dina interaktioner med vårt innehåll eller vår annonsering samt eventuella synpunkter och åsikter som du lämnar till oss.
Vi kan Behandla följande kategorier av Personuppgifter om dig förutsatt att vi har en tillämplig rättslig grund:
- Personliga detaljer: förnamn, tilltalsnamn, foton, videor och röstinspelningar.
- Demografisk information: kön, födelsedatum/ålder, nationalitet, titel och språkinställningar.
- Kontaktuppgifter: adress för korrespondens, leveransadress, telefonnummer, faxnummer, e-postadress, uppgifter om personliga assistenter (i förekommande fall), samt uppgifter relaterade till meddelandeappar, onlinemeddelanden och sociala medier.
- Uppgifter om samtycke: uppgifter om eventuella samtycken du har lämnat, tillsammans med tid och datum, sättet du samtyckt och eventuell relaterad information (t.ex. vad samtycket gäller).
- Inköpsuppgifter: uppgifter om inköp och priser liksom mottagarens namn, adress, telefonnummer och e-postadress.
- Betalningsuppgifter: fakturauppgifter, betalningsuppgifter, faktureringsadress, betalningsmetod, bankkontonummer eller kreditkortsnummer, namn på kortinnehavare eller kontoinnehavare, kort- eller kontosäkerhetsuppgifter, kortets ”giltigt från”-datum, kortets utgångsdatum, BACS-uppgifter, SWIFT-uppgifter, IBAN-uppgifter, betalningsbelopp, betalningsdatum och register över checkar.
- Uppgifter relaterade till våra Webbplatser och Appar: enhetstyp, operativsystem, webbläsartyp, webbläsarinställningar, IP-adress, språkinställningar, datum och tider för anslutning till våra Webbplatser eller Appar, inställningar, lokaliseringsuppgifter och andra uppgifter gällande teknisk kommunikation (varav några kan utgöra Personuppgifter), användarnamn, lösenord, säkerhetsinloggningsuppgifter, användningsdata och aggregerad statistisk information.
- Produkdata: när du använder vissa av våra produkter, t.ex. en robotgräsklippare, samlar produkten in eller inhämtar Personuppgifter, inklusive lokaliseringsuppgifter.
- Uppgifter om arbetsgivare: då du interagerar med oss i egenskap av anställd hos en tredje part, namn, adress, telefonnummer och e-postadress till din arbetsgivare, i den mån det är relevant.
- Uppgifter om innehåll och annonsering: uppgifter om dina interaktioner med vårt innehåll och vår annonsering på webben, uppgifter om annonser och innehåll som visats för dig på webbsidor eller i Appar och all interaktion du kan ha haft med sådant innehåll eller sådan annonsering (t.ex. musrörelser, musklick och formulär du fyller i helt eller delvis) och alla slags pekskärmsinteraktioner.
- Synpunkter och åsikter: alla synpunkter och åsikter som du väljer att skicka till oss eller offentligt publicera om oss i sociala medier.
(F) Känsliga Personuppgifter
Sammanfattning – Känsliga Personuppgifter
Vi eftersträvar inte att samla in eller på annat sätt Behandla Känsliga Personuppgifter. I de fall vi behöver Behandla Känsliga Personuppgifter för ett berättigat ändamål gör vi det i enlighet med tillämplig lag.
Vi eftersträvar inte att samla in eller på annat sätt Behandla Känsliga Personuppgifter inom ramen för vår ordinarie verksamhet. Om det av något skäl blir nödvändigt att Behandla dina Känsliga Personuppgifter gör vi det på någon av följande rättsliga grunder:
- Efterlevnad av tillämplig lag: Vi kan Behandla dina Känsliga Personuppgifter då Behandling krävs eller tillåts enligt tillämplig lag (t.ex. för att uppfylla våra skyldigheter avseende mångfaldsrapportering);
- Fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk: Vi kan Behandla dina Känsliga Personuppgifter då Behandling är nödvändigt för att fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk;
- Samtycke: Vi kan Behandla dina Känsliga Personuppgifter då vi, i enlighet med tillämplig lag, har erhållit ditt föregående, uttryckliga samtycke till Behandling av dina Känsliga Personuppgifter (denna rättsliga grund används endast i samband med Behandling som är helt och hållet frivillig, och inte för Behandling som på något sätt är nödvändig eller obligatorisk); eller
- Uppgifter som på ett tydligt sätt offentliggörs: Vi kan Behandla dina Känsliga Personuppgifter där Behandling av sådana Personuppgifter avser data som offentliggörs av dig i rollen som den registrerade, t.ex. på våra Fansidor i sociala medier.
Om du lämnar Känsliga Personuppgifter till oss måste du säkerställa att det är lagligt för dig att lämna sådana uppgifter till oss, och du måste säkerställa att en giltig rättslig grund är tillämplig för Behandlingen av sådana Känsliga Personuppgifter.
(G) Behandlingens ändamål och rättsliga grunder för Behandling
Sammanfattning – Behandlingens ändamål och rättsliga grunder för Behandling
Vi Behandlar Personuppgifter för följande ändamål: tillhandahålla våra Webbplatser, Appar, produkter och tjänster till dig, bedriva vår verksamhet, kommunicera med dig, möjliggöra anslutning för våra produkter och tjänster, underhålla Fansidor på plattformar för sociala medier, hantera våra IT-system, hälsa och säkerhet, ekonomisk förvaltning, genomföra enkäter, säkerställa säkerheten för våra anläggningar och system, utföra utredningar vid behov, efterleva tillämpliga lagar, förbättra våra Webbplatser, Appar, produkter och tjänster, motverka bedrägeri och rekrytera och hantera arbetsansökningar.
De ändamål för vilka vi Behandlar Personuppgifter, i enlighet med tillämplig lag, och de rättsliga grunderna för sådan Behandling är som följer:
| Behandling | Rättslig grund för Behandling |
|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(H) Utlämnande av Personuppgifter
Sammanfattning – Utlämnande av Personuppgifter
Vi lämnar ut Personuppgifter till: rättsliga myndigheter och tillsynsmyndigheter, våra externa rådgivare, tredjepartsleverantörer, våra Personuppgiftsbiträden, alla parter enligt behov i samband med rättsliga förfaranden, alla parter enligt behov för att utreda, avslöja, förebygga eller förhindra brott, eventuella köpare av vår verksamhet samt eventuella tredjepartsleverantörer av reklam, insticksprogram eller innehåll som används på våra Webbplatser eller i våra Appar.
Vi lämnar ut Personuppgifter till andra enheter inom Husqvarnakoncernen för legitima affärsändamål och för tillhandahållande av våra Webbplatser, Appar, produkter eller tjänster, i enlighet med tillämplig lag. Vi lämnar dessutom ut dina Personuppgifter till:
- dig och, i tillämpliga fall, dina utsedda ombud;
- rättsliga myndigheter och tillsynsmyndigheter, på begäran, eller i syfte att rapportera faktiska eller misstänkta brott mot tillämplig lag eller annan författning;
- revisorer, jurister och andra externa professionella rådgivare till Husqvarna Group, med förbehåll för bindande avtalsförpliktelser vad gäller sekretess;
- tredjepartsleverantörer som agerar som separata Personuppgiftsansvariga (t.ex. betaltjänstleverantörer, transportföretag, försäkringsbolag);
- externa Personuppgiftsbiträden (t.ex. leverantörer av IT-tjänster);
- relevanta parter, brottsbekämpande organ eller domstolar, i den utsträckning som krävs för att fastställa, göra gällande eller försvara lagstadgade rättigheter;
- relevanta tredjepartförvärvare, om vi skulle sälja eller överlåta alla eller vissa relevanta delar av vår verksamhet eller våra tillgångar (inklusive vid omorganisation, upplösning eller likvidation)
- plattformar för sociala medier eller traditionella mediekanaler som tv eller radio om vi använder innehåll som du tillhandahåller i våra annonser
- relevanta tredjepartsleverantörer, där annonsering, insticksprogram eller innehåll från tredje part används på våra Webbplatser och i våra Appar, eller när du väljer att ansluta produkter eller tjänster från Husqvarnakoncernen till produkter eller tjänster från tredje part. Om du väljer att interagera med annonsering, insticksprogram eller innehåll från tredje part eller att ansluta till sådana produkter eller tjänster kan dina Personuppgifter komma att delas med tredjepartsleverantören i fråga. Vi rekommenderar att du läser igenom den tredje partens sekretessmeddelande innan du interagerar med dess reklam, insticksprogram eller innehåll eller ansluter produkter eller tjänster från Husqvarnakoncernen till produkter eller tjänster från tredje part.
Om vi anlitar ett Personuppgiftsbiträde för att Behandla dina Personuppgifter kommer Personuppgiftsbiträdet att omfattas av bindande avtalsförpliktelser gällande att (i) endast Behandla Personuppgifter i enlighet med våra skriftliga anvisningar, och (ii) vidta åtgärder för att skydda Personuppgifternas konfidentialitet och säkerhet, tillsammans med eventuella ytterligare krav enligt tillämplig lag.
(I) Profilering
Sammanfattning – Profilering
Dina Personuppgifter omfattas inte av automatiserat beslutsfattande eller Profilering.
Vi kommer inte att Behandla Personuppgifter i samband med automatiserat beslutsfattande och Profilering, vilket har rättsliga följder för den registrerade eller på liknande sätt i betydande grad påverkar honom eller henne.
(J) Internationell överföring av Personuppgifter
Sammanfattning – Internationell överföring av Personuppgifter
Vi överför Personuppgifter till mottagare i andra länder. Då vi överför Personuppgifter från EES till en mottagare utanför EES som inte är i en Adekvat Jurisdiktion gör vi detta på grundval av standardavtalsklausuler eller bindande företagsbestämmelser.
På grund av vår verksamhets internationella karaktär överför vi Personuppgifter inom Husqvarnakoncernen och till tredje part enligt beskrivning i avsnitt (H) ovan, i samband med de ändamål som beskrivs i detta meddelandet. Av den anledningen överför vi Personuppgifter till andra länder som kan ha andra lagar och dataskyddskrav än dem som gäller i det land där du befinner dig.
Då vi överför dina Personuppgifter från EES, Storbritannien eller Schweiz till mottagare i ett land utanför EES, Storbritannien eller Schweiz som inte är i en Adekvat Jurisdiktion gör vi detta på grundval av Standardavtalsklausuler. Du har rätt att begära en kopia av våra Standardavtalsklausuler via kontaktuppgifterna i avsnitt (W) nedan. Om vi använder ett Personuppgiftsbiträde som använder bindande företagsbestämmelser kan vi även överföra dina Personuppgifter baserat på de bindande företagsbestämmelserna.
Observera att när du överför Personuppgifter direkt till en enhet i Husqvarnakoncernen utanför EES, Storbritannien eller Schweiz är vi inte ansvariga för den överföringen av dina Personuppgifter. Trots detta Behandlar vi dina Personuppgifter i enlighet med bestämmelserna i det här meddelandet, från och med vårt mottagande av uppgifterna.
(K) Datasäkerhet
Sammanfattning – Datasäkerhet
Vi vidtar lämpliga tekniska och organisatoriska säkerhetsåtgärder för att skydda dina Personuppgifter. Se till att eventuella Personuppgifter som du skickar till oss skickas på ett säkert sätt.
Vi har infört lämpliga tekniska och organisatoriska säkerhetsåtgärder i syfte att skydda dina Personuppgifter mot oavsiktlig eller olaglig förstöring, förlust eller ändring, obehörigt röjande, obehörig åtkomst och andra olagliga eller obehöriga former av Behandling, i enlighet med tillämplig lag.
Eftersom internet är ett öppet system är överföring av information via internet inte helt säker. Vi kommer att vidta alla rimliga åtgärder för att skydda dina Personuppgifter, men vi kan inte garantera säkerheten för de uppgifter som skickas till oss via internet. All sådan överföring sker på egen risk och du ansvarar för att säkerställa att alla Personuppgifter som du skickar till oss skickas på ett säkert sätt.
(L) Uppgifternas korrekthet
Sammanfattning – Uppgifternas korrekthet
Vi vidtar alla rimliga åtgärder för att säkerställa att dina Personuppgifter förblir korrekta och uppdaterade och att de raderas eller rättas om vi får kännedom om felaktigheter
Vi vidtar alla rimliga åtgärder för att säkerställa att:
- dina Personuppgifter som vi Behandlar är korrekta och, om nödvändigt, uppdaterade; och
- de av dina Personuppgifter som vi Behandlar som är felaktiga (i förhållande till de ändamål för vilka de Behandlas) utan dröjsmål raderas eller rättas.
Ibland kan vi be dig bekräfta att dina Personuppgifter är korrekta.
(M) Uppgiftsminimering
Sammanfattning – Uppgiftsminimering
Vi vidtar alla rimliga åtgärder för att begränsa mängden Personuppgifter som vi Behandlar till dem som är nödvändiga.
Vi vidtar alla rimliga åtgärder för att säkerställa att dina Personuppgifter som vi Behandlar begränsas till de Personuppgifter som rimligen är nödvändiga i förhållande till de ändamål som beskrivs i detta meddelandet
(N) Lagring av Personuppgifter
Sammanfattning – Lagring av Personuppgifter
Vi vidtar alla rimliga åtgärder för att begränsa mängden Personuppgifter som vi Behandlar till dem som är nödvändiga.
Vi vidtar alla rimliga åtgärder för att säkerställa att dina Personuppgifter endast Behandlas under den period som är nödvändig för de ändamål som beskrivs i detta meddelandet. Kriterierna för att fastställa hur länge vi kommer att behålla dina Personuppgifter är som följer:
1. vi behåller dina Personuppgifter i ett format som möjliggör identifiering endast så länge som
- vi har en fortgående relation med dig (t.ex. då du använder våra tjänster eller då du lagenligt omfattas av vår e-postlista och inte har avslutat prenumerationen); eller
- dina Personuppgifter är nödvändiga i samband med de lagenliga ändamål som beskrivs i detta meddelandet, för vilka vi har en giltig rättslig grund (t.ex. då dina Personuppgifter inkluderas i ett avtal mellan oss och din arbetsgivare, och vi har ett berättigat intresse av att Behandla dessa uppgifter i syfte att bedriva vår verksamhet och fullgöra våra skyldigheter enligt det avtalet, eller då vi har en rättslig förpliktelse att behålla dina Personuppgifter, eller tills du återkallar ditt samtycke och ingen annan rättslig grund finns eller så länge som det finns lagstadgad lagringsskyldighet),
plus:
2. varaktigheten av:
- gällande preskriptionstid enligt tillämplig lag (dvs. en period där vem som helst kan rikta ett rättsligt anspråk mot oss i samband med dina Personuppgifter, eller där dina Personuppgifter är relevanta); och
- ytterligare två (2) månader efter slutet av en sådan preskriptionstid (så att vi, om en person riktar ett anspråk i slutet av preskriptionstiden, ändå har rimlig tid på oss att identifiera eventuella Personuppgifter som är relevanta för anspråket i fråga),
samt:
3. dessutom: om relevanta rättsliga anspråk framställs, fortsätter vi att Behandla Personuppgifter under de ytterligare tidsperioder som krävs i samband med anspråket i fråga; vi kan även fortsätta att Behandla Personuppgifter om borttagning av uppgifterna skulle strida mot skyldigheten att skydda berörda personers intressen; eller om Behandlingen på annat sätt är nödvändig i enlighet med artikel 17 (3) i GDPR eller motsvarande bestämmelser i andra tillämpliga dataskyddslagar.
Under de perioder som anges i paragraf (2)(a) och (2)(b) ovan begränsar vi vår Behandling av dina Personuppgifter till förvaring av, och upprätthållande av säkerheten för, dessa uppgifter, förutom i den mån som dessa uppgifter behöver granskas i samband med ett rättsligt anspråk, eller någon förpliktelse enligt tillämplig lag.
När perioderna i stycke (1), (2) och (3) ovan, var och en i tillämplig utsträckning, har gått ut kommer vi antingen att:
- permanent ta bort eller förstöra Relevanta Personuppgifter eller
- anonymisera Relevanta Personuppgifter.
(O) Dina lagstadgade rättigheter
Sammanfattning – Dina lagstadgade rättigheter
Enligt tillämplig lag kan du ha ett antal rättigheter, inklusive följande: rätten att inte tillhandahålla dina Personuppgifter till oss, rätten till tillgång till dina Personuppgifter, rätten att begära rättelse av felaktigheter, rätten att begära radering, eller begränsning av Behandlingen, av dina Personuppgifter, rätten att invända mot Behandlingen av dina Personuppgifter, rätten att få dina Personuppgifter överförda till en annan Personuppgiftsansvarig, rätten att återkalla samtycke och rätten att lämna in klagomål hos Dataskyddsmyndigheter. I vissa fall är det nödvändigt att lämna bevis för din identitet innan vi kan verkställa dessa rättigheter.
Enligt tillämplig lag kan du ha följande rättigheter rörande Behandlingen av dina Relevanta Personuppgifter:
- rätten att inte tillhandahålla dina Personuppgifter till oss (observera dock att du inte kan dra full fördel av våra Webbplatser, Appar, produkter eller tjänster om du inte tillhandahåller dina Personuppgifter – vi kan t.ex. kanske inte behandla dina förfrågningar utan nödvändiga uppgifter);
- rätten att begära tillgång till, eller kopior av, dina Relevanta Personuppgifter, tillsammans med information om sådana Personuppgifters karaktär, Behandling och utlämnande
- rätten att begära rättelse av eventuella felaktigheter i dina Relevanta Personuppgifter;
- rätten att, av berättigade skäl, begära:
- radering av dina Relevanta Personuppgifter; eller
- begränsning av Behandlingen av dina Relevanta Personuppgifter;
- rätten att låta vissa Relevanta Personuppgifter överföras till en annan Personuppgiftsansvarig, i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format, i den mån tillämpligt;
- då vi Behandlar dina Relevanta Personuppgifter på grundval av ditt samtycke, rätten att återkalla samtycket i fråga (observera att ett sådant återkallande inte påverkar lagenligheten för Behandling som utförs före det datum då vi meddelas om detta och inte förhindrar Behandling av dina Personuppgifter på grundval av andra tillgängliga rättsliga grunder); och
- rätten att lämna in klagomål rörande Behandlingen av dina Relevanta Personuppgifter till en Dataskyddsmyndighet (i synnerhet Dataskyddsmyndigheten i EU-medlemsstaten där du bor, där du arbetar eller där den påstådda överträdelsen ägde rum, i tillämpliga fall, Dataskyddsmyndigheten i Storbritannien eller Schweiz).
Enligt tillämplig lag kan du även ha följande ytterligare rättigheter rörande Behandlingen av dina Relevanta Personuppgifter:
rätten att, av skäl som hänför sig till din specifika situation, invända mot Behandlingen av dina Relevanta Personuppgifter av oss eller för vår räkning; och
rätten att invända mot Behandlingen av dina Relevanta Personuppgifter av oss eller för vår räkning för direktmarknadsföring.
Detta påverkar inte dina lagstadgade rättigheter.
Om du vill utöva en eller flera av dessa rättigheter, eller ställa en fråga om dessa rättigheter eller någon annan bestämmelse i detta meddelandet, eller om vår Behandling av dina Personuppgifter, kan du besöka https://privacyportal.husqvarnagroup.com eller använda kontaktuppgifterna i avsnitt (W) nedan. Vänligen observera att:
- i vissa fall behöver du bevisa din identitet innan vi kan verkställa dessa rättigheter; och
- om din begäran kräver att ytterligare fakta fastställs (t.ex. huruvida Behandlingen är oförenlig med tillämplig lag) kommer vi att utreda din begäran utan orimlig fördröjning, innan vi beslutar vilka åtgärder som ska vidtas.
(P) Cookies och liknande teknik
Sammanfattning – Cookies och liknande teknik
Vi Behandlar Personuppgifter med hjälp av Cookies och liknande teknik. Mer information finns i vår cookiepolicy på relevant Webbplats.
När du besöker en Webbplats eller använder en App placerar vi vanligtvis Cookies på din enhet, eller läser av Cookies som redan finns på enheten. Detta sker alltid under förutsättning att du där så krävs har lämnat ditt samtycke, i enlighet med tillämplig lag. Vi använder Cookies för att spara information om din enhet, din webbläsare och, i vissa fall, dina preferenser och surfvanor. Det hjälper oss att göra vår Webbplats bättre och lättare att använda. Vi Behandlar Personuppgifter via Cookies och liknande teknik i enlighet med våra Cookiepolicyer som du hittar via länkarna ovan
(Q) Användarvillkor
Sammanfattning – Användarvillkor
Våra användarvillkor reglerar all användning av våra Webbplatser och våra Appar.
All användning av våra Webbplatser, Appar, produkter eller tjänster omfattas av våra användarvillkor, som anges på eller i anslutning till relevant Webbplats, App, produkt eller tjänst. Vi rekommenderar att du granskar våra användarvillkor regelbundet för att ta del av eventuella ändringar som vi ibland kan komma att göra.
(R) Direktmarknadsföring
Sammanfattning – Direktmarknadsföring
Vi Behandlar Personuppgifter för att kontakta dig med information om Webbplatser, Appar, produkter eller tjänster som kan vara av intresse för dig. Du kan när som helst och utan kostnad avsäga dig ytterligare reklamutskick.
Vi Behandlar Personuppgifter för att kontakta dig via e-post, telefon, direktmejl eller andra kommunikationsformer för att ge dig information om Webbplatser, Appar, produkter eller tjänster som kan vara av intresse för dig. Vi kan också komma att kontakta dig angående undersökningar, tävlingar och kommande kampanjer. Dessutom kan vi skicka annan information till dig som kan vara av intresse för dig.
Våra nyhetsbrev innehåller spårningspixlar. En spårningspixel är en omärklig bild i HTML-e-postmeddelanden. Syftet är att generera en loggfil när e-postmeddelandet öppnas och att logga vilka länkar som aktiveras från nyhetsbrevet och sedan analysera dessa data. Det gör att vi, genom statistiska utvärderingar, kan fastställa framgången för våra nyhetsbrev och optimera dem, t.ex. så att du får information och erbjudanden som passar bättre ihop med vad du är intresserad av.
Du kan när som helst avsluta prenumerationen på våra reklamutskick genom att klicka på motsvarande länk som finns med i alla marknadsföringsrelaterade e-postmeddelanden vi skickar eller genom att skicka ett e-postmeddelande till [email protected]. När du har avslutat prenumerationen får du inte längre reklamutskick från oss, men i vissa fall fortsätter vi att kontakta dig i nödvändig omfattning i samband med eventuella Webbplatser, Appar, produkter eller tjänster som du har begärt.
(S) Tävlingar
Sammanfattning – Tävlingar
Om du deltar i en tävling eller liknande kampanj kan vi Behandla dina Personuppgifter för att administrera kampanjen.
Då och då har du möjlighet att delta i tävlingar eller liknande kampanjer, till exempel via våra Webbplatser. As part of these campaigns, it may be necessary to collect and store your Personal Data, as further specified in the campaign entry form, to administer the competition. Om inget annat tydligt anges används eventuella Personuppgifter som du uppger till oss i samband med sådana kampanjer endast för hanteringen av kampanjen (när det gäller tävlingar exempelvis för att fastställa vinnare, meddela vinnarna och skicka ut vinster). När kampanjen är slut raderas uppgifterna från de deltagare som inte har vunnit omedelbart och vinnarnas uppgifter tas bort när den lagstadgade lagringstiden löper ut, om vi inte i respektive fall har en annan rättslig grund för att behålla uppgifterna och detta tydligt har angetts för deltagarna.
(T) Onlineansökningsprocess
Sammanfattning –Onlineansökningsprocess
Vi Behandlar Personuppgifter i samband med vår onlineansökningsprocess.
Vi tillhandahåller en onlinearbetsansökningsprocess. Uppgifter som du skickar, inklusive filer som du laddar upp, överförs via en säker anslutning. Dina ansökningsuppgifter behandlas i våra HR-system. Åtkomst till din meritförteckning och andra Personuppgifter är begränsad till personer inom vår organisation som har relevant behörighet att granska och behandla ansökningar till den aktuella tjänsten. Alla parter behandlar dina ansökningsdokument med yttersta aktsamhet och håller innehållet strikt konfidentiellt.
Plattformar för att skicka in din ansökan
När du ansöker via vårt onlineansökningssystem behandlar vi de Personuppgifter du lämnar under ansökningsprocessen. Beroende på vilken metod du väljer kan dessa uppgifter komma direkt från dig när du anger information manuellt eller laddar upp ett dokument såsom din meritförteckning, eller från tredje part när du använder alternativet ”Ansök med LinkedIn”. I detta fall får vi vissa uppgifter från din LinkedIn-profil i enlighet med dina sekretessinställningar på LinkedIn, och vi kan även se din LinkedIn-profil som en del av rekryteringsprocessen. Oavsett vilken metod du väljer kan du granska och redigera den förifyllda informationen innan du skickar in din ansökan. Du kan när som helst koppla bort din LinkedIn-profil genom att följa LinkedIns anvisningar på https://www.linkedin.com/help/linkedin.
Som en del av onlineansökningsprocessen ger vi dig möjlighet att skapa ett konto på vår plattform. Du väljer själv om du vill skapa ett konto. Det går bra att slutföra onlineansökningsprocessen utan att skapa ett konto. Men om du skapar ett konto kan du enkelt söka andra jobb hos oss, visa dina ansökningar eller konfigurera jobbaviseringar. Vi tar bort ditt konto efter en viss period av inaktivitet om du inte väljer att behålla det. Innan vi tar bort ditt konto kontaktar vi dig för att kontrollera om du vill att vi ska behålla dina kontouppgifter. Du kan också när som helst ta bort ditt konto med funktionen ”Ta bort mina uppgifter” på ditt konto.
Bakgrunds- och referenskontroller
Som en del av vår rekryteringsprocess kan vi genomföra referenskontroller för kandidater som går vidare till senare skeden. Det innebär att vi kontaktar personer som du har angett som referenser för att ta reda på mer om din tidigare anställning, prestation och uppförande. Vi använder en säker tredjepartsplattform för den här processen. När du lämnar kontaktuppgifter till dina referenser kontaktas referenserna via plattformen för vår räkning och deras svar registreras. Vi behandlar Personuppgifter som gäller din anställningshistorik och arbetsrelaterade referenser, inklusive kontaktuppgifter och feedback från referenser. Referensuppgifterna sparas endast så länge som det är nödvändigt för rekryteringsbeslutet. När ett beslut har fattats tas referensuppgifterna bort i enlighet med vår lagringspolicy som beskrivs i avsnitt (N).
Som en del av vår rekryteringsprocess kan vi behöva verifiera din identitet genom att be dig skicka in en kopia av ett giltigt ID. Om du är under 18 år kan vi också be dig att skicka in en kopia av din födelseattest samt intyg om en vårdnadshavares samtycke. När vi rekryterar till vissa tjänster kan vi utföra ytterligare bakgrundskontroller av din personliga ekonomi för att verifiera att inga ekonomiska omständigheter (t.ex. utebliven betalning eller skulder) förekommer som kan ha en negativ inverkan på din förmåga att utföra dina arbetsuppgifter i enlighet med våra behov och förväntningar. Vi informerar dig alltid innan vi utför sådana ytterligare bakgrundskontroller. Kopior av ID, födelseattest och uppgifter relaterade till din personliga ekonomi tas bort när urvalsprocessen är klar.
Vårt kandidatregister
Vi upprätthåller ett register över personer som är intresserade av att arbeta hos oss. Om du samtycker lägger vi till dig i detta kandidatregister. Det ger oss fortsatt tillgång till dina dokument och gör det möjligt för oss att dela dem med andra HR-avdelningar inom Husqvarnakoncernen för att hitta en lämplig tjänst till dig. Utifrån det här samtycket lagrar vi dina uppgifter i högst ytterligare ett år. Om vi kontaktar dig under den här perioden angående en viss ledig tjänst, med avsikt att ingå ett anställningsförhållande med dig, förlängs denna lagringsperiod med ytterligare sex månader. Efter den perioden ber vi dig återigen om ditt samtycke. Du kan när som helst återkalla ditt samtycke genom att kontakta oss på [email protected]. Om du återkallar ditt samtycke beaktas dina ansökningsdokument inte längre för några andra lediga tjänster och dina ansökningsuppgifter tas bort.
Lagring av handlingar
Vi kommer att ta bort dina ansökningsdokument fyra månader efter att ansökningsprocessen har slutförts, såvida vi inte har ingått ett anställningsavtal med dig eller du har gett ditt samtycke till att läggas till i vårt kandidatregister.
(U) Minderåriga
Sammanfattning –Minderåriga
Våra Webbplatser riktar sig inte till minderåriga och vi samlar inte medvetet in Personuppgifter från minderåriga.
Våra Webbplatser riktar sig inte till minderåriga och vi samlar inte medvetet in Personuppgifter från minderåriga.
(V) Sociala medier och andra tredjepartsplattformar
Sammanfattning –Sociala medier och andra tredjepartsplattformar
Vi Behandlar Personuppgifter i samband med Fansidor på sociala medier och andra tredjepartsplattformar för webbplatsanalys och i syfte att leverera riktade annonskampanjer.
Knappar för sociala medier: Vi använder knappar för sociala medier för Facebook, X (tidigare Twitter), Instagram, Pinterest, YouTube, LinkedIn och Xing på våra Webbplatser. Knapparna för sociala medier är inte integrerade som insticksprogram via iFrame, utan utgör bara en länk till vår företagsrepresentationssida (”Fansida”) på respektive plattform för sociala medier. Inga Personuppgifter överförs till den sociala medieleverantören när du klickar på en knapp för sociala medier.
Fansidor på plattformar för sociala medier: Vi upprätthåller Fansidor på sociala medier och andra plattformar från tredje part för att marknadsföra våra produkter och tjänster. När vi tillhandahåller en Fansida på sociala medier eller någon annan tredjepartsplattform är vi och leverantören av plattformen gemensamt Personuppgiftsansvariga. Vi driver Fansidor som gemensamt Personuppgiftsansvariga med Facebook och Instagram, Pinterest, Twitter, YouTube, LinkedIn och Xing (inkl. Kununu). Vi rekommenderar att du läser igenom varje sådant företags sekretessmeddelande för att få information om vilken Behandling de utför och deras kontaktuppgifter.
Vi Behandlar Personuppgifter för både registrerade och icke-registrerade besökare på våra Fansidor.
Registrerade besökare: Vi Behandlar data som rör våra Webbplatser (t.ex. användaridentifiering), personliga detaljer och kontaktuppgifter (t.ex. delade profiluppgifter). Vi Behandlar också Personuppgifter som genereras genom delning av innehåll, meddelandeutbyte och kommunikation. Vi kan också Behandla Känsliga Personuppgifter om användaren har delat sådana Personuppgifter.
Registrerade och icke-registrerade besökare: Vi Behandlar pseudonymiserade data, t.ex. statistik och insikter om besökarnas interaktion med innehållet på vår Fansida (sidaktiviteter, sidvisningar, gillar-information, räckvidd, allmän demografi, plats och intresserelaterad information om ålder, kön, land, stad och språk), utvärderingar av hur framgångsrik reklamen är och andra analyser. Vi kan inte slå samman pseudonymiserade data med motsvarande attributfunktioner (t.ex. namnuppgifter) och därför är det inte möjligt för oss att identifiera enskilda besökare som förblir anonyma
En Fansida eller annan företagsnärvaro på tredjepartsplattformar utgör bara ett sätt av flera att kontakta oss eller ta emot information från oss. Alternativt kan informationen som ges via våra Fansidor och vår företagsnärvaro nås genom våra Webbplatser.
Webbplatsanalys och anpassade annonser
Vi kan använda tredjepartstjänster när du besöker våra Webbplatser eller Appar (inklusive Google Analytics och Clarity). Vi gör detta för att mäta hur våra Webbplatser och tjänster används för att bättre förstå användarnas beteende, för att optimera våra webbplatser och i slutänden för att förbättra din onlineupplevelse (kallas webbplatsanalys).
För att ytterligare förbättra våra webbplatsanalysfunktioner kan vi även använda Google Signals. Om du har samtyckt till att Google spårar dig på olika enheter kan Google se hur du interagerar med vårt innehåll på alla dina enheter och dela sådan information med oss på en övergripande nivå, vilket innebär att vi inte kan identifiera dig eller någon annan enskild användare. Dessa uppgifter kan omfatta information som besökstid, visade sidor och interaktioner med våra Webbplatser. Det hjälper oss att räkna unika webbplatsbesökare, förstå användarnas beteende och förbättra våra tjänster.
Vi kan också använda tredjepartstjänster för att visa dig reklammeddelanden på webbplatser som samarbetar med relevant tredjepartsleverantör (inklusive Google, Meta, LinkedIn, Bing/Microsoft Ads) för att nå potentiella kunder som antingen har interagerat med oss tidigare eller har liknande intressen som våra befintliga kunder, och för att mäta hur effektiva våra kampanjer och annonser är.
Som ytterligare förklaras i våra cookiepolicyer (se avsnitt (P) ovan) kan vi använda Cookies på våra Webbplatser för att göra det möjligt för leverantörer av sociala medier eller andra tredjepartsleverantörer, om du har ett konto hos en sådan leverantör, att visa annonser från Husqvarnakoncernen som är anpassade efter dina intressen. För detta ändamål instruerar vi leverantören att, baserat på de uppgifter som samlas in via leverantörens pixel eller liknande teknik, skapa en grupp med användare av tjänsten som utgör målgruppen för våra reklamkampanjer (kallas anpassade målgrupper eller kundmatchning).
I samband med skapandet av anpassade målgrupper agerar vi och relevant leverantör som gemensamma personuppgiftsansvariga. Vi hänvisar till respektive leverantörs sekretessmeddelande för mer information om hur den behandlar Personuppgifter.
Information om hur Google använder dina Personuppgifter finns här: Så använder Google information från webbplatser eller appar som använder våra tjänster (https://policies.google.com/technologies/partner-sites).
När det gäller Meta Ireland har vi ingått Metas tillägg om Personuppgiftsansvariga för att fastställa parternas respektive ansvar. Vi ansvarar för att tillhandahålla den information som anges häri, och Meta Ireland ansvarar för att upprätthålla de registrerades rättigheter enligt artikel 15–20 i GDPR eller motsvarande bestämmelser i andra tillämpliga dataskyddslagar med avseende på Personuppgifter som lagras av Meta Ireland efter den gemensamma behandlingen.
Du hittar relevanta kontaktuppgifter och ytterligare information om hur Meta Ireland behandlar Personuppgifter, inklusive rättslig grund och sätt att utöva dina rättigheter mot Meta Ireland i Meta Irelands datapolicy som finns på https://www.facebook.com/about/privacy.
Meta kan också använda data från anpassade målgrupper för att skapa liknande målgrupper, bestående av Facebook- eller Instagram-användare med liknande intressen eller profiler som våra anpassade målgrupper, i syfte att leverera våra annonser till dessa målgrupper. För sådan behandling är Meta personuppgiftsansvarig och dess sekretessmeddelande gäller för behandlingen.
Du kan när som helst granska dina annonsinställningar och uppdatera inställningarna via relevant leverantör.
(W) Information om Personuppgiftsansvariga
Sammanfattning – Information om Personuppgiftsansvariga
Det finns flera enheter inom Husqvarna Group som agerar som Personuppgiftsansvariga vid tillämpning av detta sekretessmeddelandet. Dessa har olika kontaktuppgifter. De relevanta Personuppgiftsansvariga och deras respektive kontaktuppgifter anges nedan.
Vid tillämpning av detta meddelandet är relevanta Personuppgiftsansvariga följande:
| Land | Personuppgiftsansvarig | Kontaktuppgifter |
| Alla länder | Husqvarna AB (publ.) | Drottninggatan 2, SE-561 82 Huskvarna, Sweden |
| Österrike | Husqvarna Austria GmbH | Industriezeile 36, AT-4010 Linz |
| Belgien | Husqvarna Belgium SA | Avenue des Artisans 50, ZI no 2, BE-7822 Ath |
| Bulgarien | Construction Tools EOOD | 100 Tutrakan blvd, 7000 Ruse |
| Bulgarien | Diamond Tool Supply BG EOOD | 159 Dondukov Blvd., floor 7, BG-1527 Sofia |
| Tjeckien | Husqvarna Cesko s.r.o. | Türkova 2319/5b, CZ-14900 Praha 4 - Chodov |
| Tjeckien | Husqvarna Manufacturing CZ s.r.o. | Jesenicka e.p. 146, CZ-79326 VRBNO POD PRADEDEM |
| Tjeckien | SILESMONT, s.r.o. | Konská 742, 739 61 Trinec |
| Tjeckien | STEELTECH, CZ s.r.o. | Prumyslová 700, CZ-73961 Trinec |
| Danmark | Husqvarna Danmark A/S | Lejrvej 19, st, DK-3500 Værløse |
| Estland | Husqvarna Eesti Osaühing | Valdeku 132, EE-11216 Tallinn |
| Finland | Oy Husqvarna Ab | Juurakkotie 5B2, FI-01510 Vantaa |
| Frankrike | Husqvarna France S.A.S. | 9-11 Allée des Pierres Mayettes, FR-92635 Gennevilliers, Gennevilliers cedex |
| Frankrike | Husqvarna Construction Products France S.A.S. | 7, rue des Arches - CS 33402, FR-41034 Blois Cedex |
| Tyskland | GARDENA GmbH | Hans-Lorenser-Straße 40, 89079 Ulm |
| Tyskland | GARDENA Deutschland GmbH | Hans-Lorenser-Straße 40, 89079 Ulm |
| Tyskland | GARDENA Manufacturing GmbH | Hans-Lorenser-Straße 40, 89079 Ulm |
| Tyskland | Husqvarna Deutschland GmbH | Hans-Lorenser-Straße 40, 89079 Ulm |
| Tyskland | Husqvarna Store GmbH | Friedrich-List-Straße 7, 89250 Senden |
| Grekland | Husqvarna Greece SA | Industrial Area of Inofyta, 54th km Athens-Lamia, GR-32011 Inofyta, Beotia |
| Ungern | Husqvarna Hungary Ltd. | Ezred u. 1-3, HU-1044 Budapest |
| Irland | Husqvarna Finance International Limited | 8th Floor, Block E, Iveagh Court, Harcourt Road, Dublin 2 |
| Irland | Husqvarna Finance Ireland Limited | 9th Floor, Block E, Iveagh Court, Harcourt Road, Dublin 2 |
| Italien | Husqvarna Italia S.p.A. | Via Santa Vecchia, 15, IT-23868 Valmadrera |
| Lettland | SIA Husqvarna Latvija | Ulbrokas str. 19A, LV-1021 LV-1021 |
| Litauen | UAB Husqvarna Lietuva | Ateities pl. 77c, LT-52104 Kaunas |
| Nederländerna | Husqvarna Nederland B.V. | Jool Hulstraat 20-22, 1327 HA Almere |
| Norge | Husqvarna Norge AS | Troeskenveien 36, NO-1708 Sarpsborg |
| Polen | Husqvarna Poland Sp. z o.o. | ul. Burakowska 14, PL-01-066 Warszawa |
| Portugal | Husqvarna Portugal, S.A. | Edificio Diamant Boart - Lagoa - Albarraque, 2635-595 Rio de Mouro |
| Slovakien | Husqvarna Slovensko s.r.o. | Revolucna 573, 031 05 Liptovsky Mikulas |
| Spanien | Husqvarna España S.A. | Calle de Rivas, no 10, Vicalvaro district, ES-28052 Madrid |
| Sverige | Husqvarna AB (publ) | Drottninggatan 2, SE-561 82 Huskvarna |
| Sverige | Husqvarna Commercial Solutions AB | Drottninggatan 2, SE-561 82 Huskvarna |
| Sverige | Husqvarna Stockholm AB | Herrestavägen 15, SE-177 38 Järfälla |
| Sverige | HTC Sweden AB | Klevvägen 7, SE-614 92 Söderköping |
| Schweiz | Husqvarna Schweiz AG | Industriestrasse 10, CH-5506 Mägenwil |
| Storbritannien | Husqvarna UK Ltd. | Preston Road, DL5 6UP NEWTON AYCLIFFE, Durham |
Du kan även kontakta oss via https://privacyportal.husqvarnagroup.com. Vid frågor hänförliga till detta sekretessmeddelandet kan du också kontakta oss på [email protected].
Koncernens dataskyddsombud kan kontaktas enligt uppgifterna som anges ovan och per e-post på [email protected].
BILAGA 1 – LANDSSPECIFIK INFORMATION
Sammanfattning – Landsspecifik information
I den här bilagan har vi sammanställt information som är specifik för ett visst land. Observera att informationen i den här bilagan endast gäller för det angivna landet.
(1) Tyskland
(R) Direktmarknadsföring
Dubbel anmälningsprocedur för prenumeration på nyhetsbrev
Om du uttryckligen begär det skickar vi vårt nyhetsbrev om de ämnen som du väljer och information om vårt företag. Observera att leveransen endast kan ske efter att du uttryckligen har bekräftat din prenumerationsbegäran igen inom ramen för vår dubbla anmälningsprocedur.
De Personuppgifter som samlas in under registreringsprocessen för nyhetsbrevet används endast för att skicka och anpassa nyhetsbrevet (t.ex. för att tilltala dig med namn). Du kan när som helst och med framtida verkan återkalla ett samtycke till lagring av Personuppgifter som du har gett oss i samband med leverans av nyhetsbrevet. Varje nyhetsbrev innehåller en länk via vilken du kan återkalla ditt samtycke. Du kan även kontakta oss direkt om att du vill återkalla samtycket så ordnar vi det. Information om samtycket som ges till oss finns i e-postmeddelandet om den dubbla anmälningsproceduren.
(U) Minderåriga
Våra tjänster riktar sig inte till minderåriga och vi samlar inte medvetet in Personuppgifter från minderåriga (förutom sökanden). Om personer under 16 år överför Personuppgifter till oss är det bara tillåtet om en förälder eller vårdnadshavare har lämnat sitt samtycke eller godkänt den minderåriges samtycke. I enlighet med artikel 8, stycke 2 i GDPR måste kontaktuppgifter till föräldern eller vårdnadshavaren lämnas till oss i syfte att övertyga oss om förälderns eller vårdnadshavarens samtycke eller godkännande. De här uppgifterna och den minderåriges uppgifter Behandlas därefter i enlighet med detta sekretessmeddelandet. Om vi upptäcker att en minderårig under 16 år har skickat Personuppgifter till oss utan medgivande från förälder eller vårdnadshavare tar vi omedelbart bort dessa uppgifter.
(W) Information om Personuppgiftsansvariga
Vårt dataskyddsombud för Tyskland kan kontaktas enligt uppgifterna som anges ovan och per e-post på [email protected].
(2) Österrike
(R) Direktmarknadsföring
Dubbel anmälningsprocedur för prenumeration på nyhetsbrev
Om du uttryckligen begär det skickar vi vårt nyhetsbrev om de ämnen som du väljer och information om vårt företag. Observera att leveransen endast kan ske efter att du uttryckligen har bekräftat din prenumerationsbegäran igen inom ramen för vår dubbla anmälningsprocedur.
De Personuppgifter som samlas in under registreringsprocessen för nyhetsbrevet används endast för att skicka och anpassa nyhetsbrevet (t.ex. för att tilltala dig med namn). Du kan när som helst och med framtida verkan återkalla ett samtycke till lagring av Personuppgifter som du har gett oss i samband med leverans av nyhetsbrevet. Varje nyhetsbrev innehåller en länk via vilken du kan återkalla ditt samtycke. Du kan även kontakta oss direkt om att du vill återkalla samtycket så ordnar vi det. Information om samtycket som ges till oss finns i e-postmeddelandet om den dubbla anmälningsproceduren.
(U) Minderåriga
Våra tjänster riktar sig inte till minderåriga och vi samlar inte medvetet in Personuppgifter från minderåriga (förutom sökanden). Om personer under 16 år överför Personuppgifter till oss är det bara tillåtet om en förälder eller vårdnadshavare har lämnat sitt samtycke eller godkänt den minderåriges samtycke. I enlighet med artikel 8, stycke 2 i GDPR måste kontaktuppgifter till föräldern eller vårdnadshavaren lämnas till oss i syfte att övertyga oss om förälderns eller vårdnadshavarens samtycke eller godkännande. De här uppgifterna och den minderåriges uppgifter Behandlas därefter i enlighet med detta sekretessmeddelandet. Om vi upptäcker att en minderårig under 16 år har skickat Personuppgifter till oss utan medgivande från förälder eller vårdnadshavare tar vi omedelbart bort dessa uppgifter.
(3) USA
Ingen nationell dataskyddslagstiftning har antagits i USA. I stället har olika delstater antagit egna dataskyddslagar (”delstatliga standarder”). Husqvarna uppfyller samtliga gällande delstatliga standarder. Om du bor i USA eller besöker vår webbplats för USA behandlar vi dina Personuppgifter i enlighet med vårt sekretessmeddelande för USA (finns här: Sekretessmeddelande för husqvarna.com | Husqvarna USA).
BILAGA 2 - APP-, TJÄNST- ELLER PRODUKTSPECIFIK INFORMATION
Sammanfattning – App-, tjänst- eller produktspecifik information
I den här bilagan har vi sammanställt information som är specifik för en viss app, tjänst eller produkt. Observera att bestämmelserna i den här bilagan endast gäller för den angivna appen, tjänsten eller produkten.
(1) Husqvarna Group-ID
När du registrerar dig för att använda någon av våra Webbplatser, Appar, produkter eller tjänster skapar vi ett Husqvarna Group-ID så att du kan hantera ditt konto och få åtkomst till anslutna tjänster inom Husqvarna Group. Ditt Husqvarna Group-ID är kopplat till dina registreringsuppgifter (t.ex. namn, e-postadress och inloggningsuppgifter) och hjälper oss att ge dig en smidig upplevelse av alla våra tjänster. Inte alla våra Webbplatser, Appar, produkter eller tjänster kräver registrering (och därmed ett Husqvarna Group-ID). I vissa fall är det valfritt att skapa ett Husqvarna Group-ID, och det kan bero på hur du väljer att interagera med våra tjänster.
Ditt Husqvarna Group-ID kan användas för att komma åt olika anslutna tjänster inom Husqvarna Group.
Du kan begära att dina Personuppgifter tas bort för en viss tjänst. I sådana fall tar vi bort relevanta Personuppgifter från våra system. Ditt Husqvarna Group-ID förblir dock aktivt.
Om du inte längre behöver ditt Husqvarna Group-ID för andra tjänster kan vi ge dig instruktioner för att ta bort det permanent. Du kan också ta bort ditt Husqvarna Group-ID själv via den här länken: https://app.scp.dss.husqvarnagroup.net/login
(2) Behandling av personuppgifter inom Automower® Connect
Vem och varför?
När du registrerar dig för och använder Husqvarnas Automower® Connect, kommer Husqvarna AB (publ.) (“Husqvarna” eller ”vi”), i egenskap av personuppgiftsansvarig, att behandla dina personuppgifter. Vi kommer att behandla dina personuppgifter för att:
- Tillhandahålla dig Automower® Connect. Den rättsliga grunden är att behandlingen är nödvändig för att fullgöra avtalet som du har ingått med oss, eller för att vidta åtgärder innan avtal ingås med oss.
- Vidareutveckla och förbättra våra produkter och tjänster. Den rättsliga grunden är vårt berättigade intresse av att utveckla och förbättra våra produkter och tjänster.
- Möjliggöra anslutning/uppkoppling av Automower® Connect (Sakernas Internet): använda partnerintegrationer (till exempel smarta assistenter, inklusive röststyrda enheter); använda sammanlänkningsplattformar för att ansluta din Automower® Connect till tredjepartsenheter; och bygga din egen smarta hemmaintegration. Den rättsliga grunden är att behandlingen är nödvändig för fullgöra avtalet som du har ingått med oss.
- Tillhandahålla relevant information rörande din Automower® och Automower® Connect upplevelse. Den rättsliga grunden är vårt berättigade intresse av att hålla dig informerad om dina specifika produkter och tjänster och dess funktioner.
- Tillhandahålla support och felsökning rörande Automower® Connect. Den rättsliga grunden är att behandlingen är nödvändig för fullgöra avtalet som du har ingått med oss.
Om du har gett oss ditt samtycke (och i sådant fall är ditt samtycke den rättsliga grunden), kan vi även komma att behandla dina personuppgifter för följande syften:
- Skicka anpassad reklam och nyhetsbrev om våra produkter och tjänster till dig.
- Skicka kundundersökningar och analysera de svar du ger så som ytterligare beskrivs i sådan kommunikation.
Dina uppgifter kommer att behandlas så länge det krävs av Husqvarna för att uppfylla ovan nämnda syften, men under inga omständigheter längre än vad tillämplig lag tillåter.
Vilka personuppgifter behandlar vi?
Vi kan komma att behandla följande personuppgifter:
- personliga detaljer: för- och efternamn, nationalitet, språkpreferenser;
- kontaktuppgifter: epostadress, postadress;
- kontoinformation: kontots ålder, lösenord, kontonummer;
- information som hänför sig till Automower® Intelligent Mapping (intelligent kartfunktion): kartors områdesnamn, GPS-koordinater;
- gräsklipparens GPS-position/plats;
- andra uppgifter hänförliga till din Automower® Connect: klipparens namn, parningsnamn, åtgärder som utlösts genom användandet av partnerintegrationer; och
- enhetsinformation.
PartnerintegrationerFör en bättre användarupplevelse möjliggör vi integrering av kompatibla enheter från ledande tillverkare i vår Automower® Connect app. Vi integrerar även vår teknologi in i ledande smarta hem-plattformar. För att använda dessa enheter/plattformar, måste du länka ditt partner-användarkonto med ditt Automower® Connect-användarkonto och uttryckligen godkänna användande av den kompatibla enheten och anslutningen till plattformen. För att säkerställa smidig funktionalitet, och med ditt samtycke, kommer en del av personuppgifterna som partnerenheten samlar in att lagras i våra system och statusinformation om din enhet kommer att föras vidare till de smarta hemplattformarna. Mer information om våra partnerintegrationer hittar du på https://www.husqvarna.com/uk/learn-and-discover/smart-home-integration/.
Användning av positionsdata
Vissa av våra tjänster fungerar bara om vi kan fastställa positionen/platsen där din klippare befinner sig (t.ex. väderprognoser). När du delar din klippares position med oss, kommer de uppgifterna att sparas som en del av din profil och kan komma att skickas till tredje part i pseudonymiserat format i syfte att tillhandahålla den relevanta tjänsten (t.ex. parkera klippare vid kraftigt regn).
Automower® Intelligent Mapping (intelligent kartfunktion) och dess relaterade tjänster (t.ex. genererande av en karta över gräsmattan, live positionering, osv.) fungerar bara om klipparen skickar oss sina geografiska koordinater. Uppgifterna sparas som en del av din profil och används för att tillhandahålla tjänsten, för att hitta lösningar på problem och, efter att uppgifterna har anonymiserats, för att vidareutveckla teknologin. Automower® Intelligent Mapping använder en tredjepartsleverantör, Google, för att visa kartuppgifterna.
Google Firebase
Vi använder Google Firebase, en tjänst som tillhandahålls av Google Ireland Limited, för att analysera appanvändning och förbättra prestandan. Firebase-tjänster hjälper oss att förstå användarinteraktioner, övervaka appstabilitet och optimera funktionalitet.
För närvarande använder vi
- Google Analytics for Firebase – spårar användarbeteende och apprestanda.
- Firebase Crashlytics – tillhandahåller kraschrapportering för felsökning.
- Firebase Performance Monitoring – övervakar apprestanda över olika nätverk och enheter.
Firebase behandlar uppgifter för vår räkning i enlighet med ett databehandlingsavtal. Uppgifterna kan inkludera pseudonymiserade identifierare, enhetsinformation och interaktionsloggar. IP-adresser anonymiseras före överföring. Uppgifter kan lagras i Google Cloud-regioner, inklusive utanför EU/EES. Överföringar skyddas av ramen för dataskydd mellan EU och USA och av Standardavtalsklausuler. Mer information finns i Sekretess och säkerhet i Firebase.
Ytterligare information
Vi kommer alltid att använda dina personuppgifter i enlighet med vårt sekretessmeddelande. Du hittar mer information om hur vi behandlar dina uppgifter, vem vi kan komma att dela dem med, vilka rättigheter du har och ytterligare kontaktuppgifter till oss i sekretessmeddelandet.
(3) Behandling av Personuppgifter i vision-tillbehöret för vår Automower®-robotgräsklippare
När du använder vision-tillbehöret för Husqvarnas Automower® Nera behandlar Husqvarna AB (publ.) (”Husqvarna” eller ”vi”) Personuppgifter för alla som detekteras inom dess räckvidd för följande ändamål:
- Aktivera objektidentifiering och visuell navigering för att gräsklipparen ska undvika föremål och för att uppskatta hastighet och riktning under klippningen. Den rättsliga grunden är vårt berättigade intresse att få gräsklipparen att köra runt på hela gräsmattan utan kollisioner eller liknande.
- Informera användaren om att klippområdet måste vara fritt från föremål som är i vägen för gräsklipparen medan den klipper. Den rättsliga grunden är vårt berättigade intresse att klippa hela gräsmattan och ge våra användare en bra upplevelse.
Vilka Personuppgifter behandlar vi?
Vi kan komma att behandla följande Personuppgifter:
- Kartor över din gräsmatta.
- Bildinformation: Vi kan behandla bilder av alla personer i eller i närheten av klippområdet. Dessa bilder analyseras och tas bort direkt i klipparen. Vi identifierar ingen person via vision-tillbehöret.
Mer information
Beslutet om huruvida ett föremål är en fysisk person eller inte är automatiserat. Detta påverkar inte informationen i avsnittet ”(I) Profilering”. Detta automatiserade beslut utgör inte profilering och har inga rättsliga följder för personen. Vi tar omedelbart bort alla bilder i klipparen och ingen kan se de originalbilder som klipparen registrerar.
(4) Behandling av Personuppgifter i GARDENA Bluetooth®-appen
Vem och varför?
När du använder GARDENA Bluetooth®-appen behandlas dina Personuppgifter av GARDENA GmbH (”GARDENA” eller ”vi”) i vår roll som personuppgiftsansvarig. Vi behandlar dina uppgifter för följande ändamål:
- Förse dig med GARDENA Bluetooth®-appen och dess funktioner (t.ex. enhetsinställningar, schemaläggning, regnpaus och ändringar av gräsklipparens PIN-kod). Den rättsliga grunden är att behandlingen är nödvändig för att fullgöra det avtal som du har ingått med oss, eller för att vidta åtgärder innan du ingår ett avtal med oss.
- Ytterligare utveckla och förbättra våra produkter och tjänster (inklusive felsökning och optimering av apprestanda). Den rättsliga grunden är ditt samtycke till utveckling och förbättring av våra produkter och tjänster, inklusive felsökning och optimering av apprestanda. Detta inkluderar analysfunktioner såsom spårning av användarbeteende för appoptimering.
- Aktivera appfeedback och kommunikation (om du väljer att ge feedback).
Den rättsliga grunden är vårt berättigade intresse att utvärdera och förbättra våra tjänster.
Dina uppgifter behandlas under den tid som krävs för att vi ska fullborda de ovan nämnda ändamålen, men under inga omständigheter längre än gällande lagstiftning medger.
Vilka Personuppgifter behandlar vi?
Vi kan behandla följande Personuppgifter när du använder appen:
- Enhetsinformation (t.ex. modell, operativsystem, appversion)
- Appanvändningsdata (t.ex. visade skärmar, sessionslängd, interaktioner)
- Feedbackinformation (t.ex. e-postadress, enhetstyp, landsinställning)
- Diagnostik- och kraschrapporter (om detta har aktiverats)
- Annonsidentifierare (t.ex. IDFA/GAID, om de inte är avaktiverade)
För att använda GARDENA Bluetooth®-appen och dess funktioner behöver du inte skapa ett användarkonto hos GARDENA eller vår företagskoncern, Husqvarna Group (Husqvarna Group-ID).
Användning av lokaliseringsuppgifter
Vi varken samlar in eller lagrar lokaliseringsuppgifter för GARDENA Bluetooth®-appen. För Android-enheter kan platsbehörigheter krävas för att aktivera Bluetooth Low Energy-skanning (BLE) på grund av Android-specifika krav. Sådan behörighet används bara för att hitta och ansluta GARDENA-enheter i närheten, och nås eller lagras inte av oss.
Google Firebase
Vi använder Google Firebase, en tjänst som tillhandahålls av Google Ireland Limited, för att analysera appanvändning och förbättra prestandan. Firebase-tjänster hjälper oss att förstå användarinteraktioner, övervaka appstabilitet och optimera funktionalitet.
För närvarande använder vi
- Google Analytics for Firebase – spårar användarbeteende och apprestanda.
- Firebase Crashlytics – tillhandahåller kraschrapportering för felsökning.
- Firebase Performance Monitoring – övervakar apprestanda i olika nätverk och på olika enheter.
Firebase behandlar uppgifter för vår räkning i enlighet med ett databehandlingsavtal. Uppgifterna kan inkludera pseudonymiserade identifierare, enhetsinformation och interaktionsloggar. IP-adresser anonymiseras före överföring. Uppgifter kan lagras i Google Cloud-regioner, inklusive utanför EU/EES. Överföringar skyddas av ramen för dataskydd mellan EU och USA och av Standardavtalsklausuler. Mer information finns i Sekretess och säkerhet i Firebase.
Ytterligare information
Vi använder alltid dina Personuppgifter i enlighet med vårt sekretessmeddelande. I sekretessmeddelandet finns mer information om hur vi hanterar dina uppgifter, vilka vi kan komma att dela dem med, vilka rättigheter du har samt ytterligare kontaktuppgifter.
2026-01-28