Privatumo pareiškimas

Suvestinė. Šis Pareiškimas

Šiame Pareiškime paaiškinama, kaip mes tvarkome Asmens duomenis. Šis Pareiškimas retkarčiais gali būti keičiamas arba atnaujinamas, todėl reguliariai patikrinkite, ar yra jo naujinimų.

Šį Pareiškimą pateikė „Husqvarna AB“ (vieš.) savo, savo antrinių bendrovių ir filialų (bendrai – Husqvarna Group, mes, mūsų ir mums) vardu ir jis yra skirtas mūsų organizacijai nepriklausantiems asmenims, su kuriais mes bendraujame, įskaitant klientus, mūsų Svetainių lankytojus, mūsų Programų naudotojus, kitus mūsų gaminių arba paslaugų naudotojus, kandidatus į darbo vietas bei mūsų patalpų lankytojus (bendrai – jūs). Šiame Pareiškime vartojamos apibrėžtos sąvokos paaiškintos tolesniame skyriuje (B).

Išsami informacija apie atitinkamus su šiuo Pareiškimu dėl privatumo susijusius valdytojus pateikta tolesniame skyriuje (W). Visos konkrečioms šalims taikomos nuostatos išdėstytos 1 priede.

Šis Pareiškimas retkarčiais gali būti keičiamas arba atnaujinamas, kad atspindėtų mūsų Asmens duomenų tvarkymo praktikų arba taikytinos teisės pakeitimus. Rekomenduojame atidžiai perskaityti šį Pareiškimą ir reguliariai apsilankyti šiame puslapyje, kad peržiūrėtumėte pakeitimus, kuriuos galime atlikti, atsižvelgdami į šio Pareiškimo sąlygas.

• Programa – bet kokia mūsų sukurta taikomoji programa (įskaitant atvejus, kai tokias taikomąsias programas pateikiame trečiosios šalies parduotuvėse, rinkose ar bet kokiomis kitomis priemonėmis), įskaitant, be apribojimų, „Automower Connect“, „My Automower“, „Husqvarna Battery Connect“, „Husqvarna Fleet Services 2.0“, „Husqvarna Sales Tool“, „Husqvarna Connect“, „Husqvarna Group Events“ ir „GARDENA Smart System“.
• Pakankama jurisdikcija – jurisdikcija, kurią formaliai nurodė Europos Komisija, nustatydama pakankamą Asmens duomenų apsaugos lygį.
• Slapukas – mažas failas, padedamas jūsų įrenginyje, kai apsilankote svetainėje (įskaitant mūsų Svetaines). Šiame Pareiškime „Slapuko“ sąvoka apima analogines technologijas, pvz., žiniatinklio indikatorius ir nematomus GIF.
• Valdytojas – juridinis asmuo, kuris nusprendžia, kaip ir kodėl tvarkomi Asmens duomenys. Daugelyje jurisdikcijų Valdytojo pagrindinė pareiga yra laikytis taikytinos duomenų apsaugos teisės.
• Duomenų apsaugos institucija – nepriklausoma valstybės valdžios institucija, teisiškai įpareigota prižiūrėti atitiktį duomenų apsaugos įstatymams.
• EEE – Europos ekonominė erdvė.
• Asmens duomenys – informacija apie bet kurį asmenį arba informacija, pagal kurią tiesiogiai arba netiesiogiai galima nustatyti asmens tapatybę, konkrečiai nurodžius identifikatorių, pavyzdžiui, vardą ir pavardę, asmens kodą, vietos duomenis, internetinį identifikatorių, arba pagal vieną ar kelis veiksnius, būdingus to asmens fizinei, fiziologinei, genetinei, psichinei, ekonominei, kultūrinei arba socialinei tapatybei.
• Tvarkyti, tvarkymas arba sutvarkyti – bet koks veiksmas, automatinėmis arba neautomatinėmis priemonėmis atliktas su Asmens duomenimis, pavyzdžiui, rinkimas, įrašymas, tvarkymas, struktūrinimas, laikymas, pritaikymas arba keitimas, nuskaitymas, konsultavimas, naudojimas, atskleidimas perduodant, platinimas ar padarymas pasiekiamais kitu būdu, derinimas arba sujungimas, apribojimas, ištrynimas arba sunaikinimas.
• Tvarkytojas – bet kuris fizinis arba juridinis asmuo, tvarkantis Asmens duomenis Valdytojo vardu (ne Valdytojo darbuotojai).
• Profiliavimas – bet kokia automatinio Asmens duomenų tvarkymo forma, kurią sudaro Asmens duomenų naudojimas, siekiant įvertinti tam tikrus su fiziniu asmeniu susijusius asmeninius aspektus, konkrečiai, skirtus analizuoti arba prognozuoti fizinio asmens našumo darbe, ekonominės padėties, sveikatos, asmeninių nuostatų, pomėgių, patikimumo, elgesio, buvimo vietos ir judėjimo aspektus.
• Atitinkami asmens duomenys – Asmens duomenys, kurių Valdytojas esame.
• Neskelbtini asmens duomenys – Asmens duomenys apie asmens rasę arba etninę grupę, politines pažiūras, religinius arba filosofinius įsitikinimus, narystę profesinėse sąjungose, fizinę arba psichinę sveikatą, seksualinį gyvenimą, bet kokias faktines arba įtariamas nusikalstamas veikas arba bausmes, asmens tapatybės numeris arba kita informacija, kuri pagal taikytiną teisę laikoma neskelbtina.
• Standartinės sutarties sąlygos – Europos Komisijos arba Duomenų apsaugos institucijos pritaikytų ir Europos Komisijos patvirtintų šablono sąlygų perkėlimas.
• Svetainė – bet kuri mūsų arba mūsų vardu valdoma arba prižiūrima svetainė.

Suvestinė. Asmens duomenų rinkimas

Mes renkame arba gauname Asmens duomenis šiais atvejais: kai tokie duomenys mums pateikiami (pvz., kai kreipiatės į mus), užmezgant tarpusavio ryšius (pvz., jei perkate pas mus), kai pateikiate Asmens duomenis viešai (pvz., jeigu paskelbiate viešą įrašą apie mus socialinėje žiniasklaidoje), kai atsisiunčiate, įdiegiate arba naudojate kurią nors iš mūsų Programų, kai lankotės mūsų Svetainėse, kai registruojatės naudoti mūsų Svetaines, Programą, gaminius arba paslaugas arba kai sąveikaujate su trečiosios šalies turiniu ar reklamuojate Svetainėje arba Programoje. Be to, jūsų Asmens duomenis galime gauti iš trečiosios šalies (pvz., teisėsaugos institucijų).We collect or obtain Personal Data: when those data are provided to us (e.g., where you contact us); in the course of our relationship with you (e.g., if you make a purchase); when you make Personal Data public (e.g., if you make a public post about us on social media); when you download, install, or use any of our Apps; when you visit our Sites; when you register to use any of our Sites, Apps, products, or services; or when you interact with any third party content or advertising on a Site or in an App. We may also receive Personal Data about you from third parties (e.g., law enforcement authorities).

Asmens duomenų rinkimas: Asmens duomenis apie jus renkame arba gauname iš šių šaltinių:

• Mums pateikiami duomenys: mes gauname Asmens duomenis, kai jie mums pateikiami (pvz., kai susisiekiate su mumis el. paštu, telefonu arba kitomis priemonėmis, kai pateikiate mums savo vizitinę kortelę ar kandidatuojate į darbo vietą mūsų įmonėje, kai dalyvaujate konkurse ar reklaminėje kampanijoje arba kai užpildote kontaktinę formą).
• Ryšių duomenys: mes renkame arba gauname Asmens duomenis, užmegzdami įprastus tarpusavio ryšius su jumis (pvz., pateikiame jums arba jūsų darbdaviui pasiūlymą arba paslaugą, mūsų paslaugų teikėjai apdoroja užsakymus internetinėse parduotuvėse ir galiausiai pateikia mums susijusius duomenis, gauname informaciją apie mokėjimą arba pristatymo pranešimus).
• Duomenys, kuriuos viešinate: mes renkame arba gauname Asmens duomenis, kuriuos jūs akivaizdžiai pasirenkate viešinti, įskaitant viešinimą socialinėje žiniasklaidoje (pvz., mes galime rinkti informaciją iš jūsų socialinės žiniasklaidos profilio (-ių), jei skelbiate viešus įrašus apie mus).
• Programos duomenys: mes renkame arba gauname Asmens duomenis, kai jūs atsisiunčiate arba naudojate kurią nors mūsų Programą, įskaitant atvejus, kai naudojate Programą kartu su „Automower“ ar kitu robotu vejapjove arba su bet kuriuo kitu mūsų gaminiu ar paslauga.
• Svetainės duomenys: mes renkame arba gauname Asmens duomenis, kai lankotės bet kurioje mūsų Svetainėje arba naudojate bet kurią Svetainėje pasiekiamą funkciją ar išteklių (techniniai ryšio duomenys, pvz., konkretus aplankytas žiniatinklio puslapis, jūsų IP adresas, prieigos data ir laikas, naudojamas galinis įrenginys, naršyklė, konfigūravimo duomenys).
• Išsami registracijos informacija: mes renkame ir gauname Asmens duomenis, kai naudojatės kuria nors mūsų Svetaine, Programa, gaminiu ar paslauga arba registruojatės juos naudoti.
• Turinio ir reklamavimo informacija: jei pasirenkate sąveikauti su trečiosios šalies turiniu arba reklamuoti Svetainėje arba Programoje, gausime Asmens duomenis apie jus iš atitinkamos trečiosios šalies.
• Trečiosios šalies informacija: mes renkame arba gauname Asmens duomenis iš trečiosios šalies, kuri pateikia juos mums (pvz., kreditingumo vertinimo agentūrų, teisėsaugos institucijų, socialinės žiniasklaidos paslaugų teikėjų ir kt.).
• Sekimo duomenys: mes galime rinkti arba gauti Asmens duomenis naudodami žiniatinklio puslapio sekimo ir naujienlaiškių sekimo funkcijas.

Suvestinė. Asmens duomenų kūrimas

Mes kuriame Asmens duomenis apie jus (pvz., įrašus apie bendravimą su jumis).

Be to, sukuriame Asmens duomenis apie jus tam tikromis aplinkybėmis, pvz., įrašus apie jūsų bendravimą su mumis ir išsamią informaciją apie jūsų pirkimo istoriją.

Suvestinė. Mūsų tvarkomų Asmens duomenų kategorijos

Mes tvarkome šiuos duomenis: jūsų asmeninę informaciją (pvz., vardą ir pavardę), demografinius duomenis (pvz., jūsų amžių), jūsų kontaktinę informaciją (pvz., jūsų adresą), jūsų sutikimų įrašus, pirkimo informaciją, mokėjimo informaciją (pvz., sąskaitų išrašymo adresą), informaciją apie mūsų Svetaines ir Programas (pvz., jūsų naudojamo įrenginio tipą), išsamią informaciją apie jūsų darbdavį (kai reikia), informaciją apie jūsų sąveiką su mūsų turiniu arba reklama ir bet kokį jūsų mums išreikštą požiūrį ar nuomonę.

Galime tvarkyti toliau nurodytų kategorijų Asmens duomenis apie jus, jei turime galiojantį teisinį pagrindą.

• Asmeninė informacija: vardas (-ai) ir pavardė, pageidaujamas vardas ir nuotrauka.
• Demografinė informacija: lytis, gimimo data / amžius, tautybė, kreipimosi forma, pareigos ir kalbos nuostatos.
• Kontaktinė informacija: korespondencijos adresas, siuntimo adresas, telefono numeris, fakso numeris, el. pašto adresas, asmeninių asistentų duomenys (jei taikoma), pranešimų programėlės informacija, internetinių pranešimų informacija ir socialinės žiniasklaidos informacija.
• Sutikimų įrašai: įrašai visų sutikimų, kuriuos davėte, su datos ir laiko informacija, sutikimo priemonės ir visa susijusi informacija (pvz., sutikimo objektas).
• Pirkimo informacija: pirkimo ir kainų įrašai, gavėjo vardas ir pavardė, adresas, kontaktinis telefono numeris ir el. pašto adresas.
• Mokėjimo informacija: sąskaitų faktūrų įrašai, mokėjimo įrašai, sąskaitų išrašymo adresas, mokėjimo būdas, banko sąskaitos numeris arba kredito kortelės numeris, kortelės arba sąskaitos turėtojo vardas ir pavardė, kortelės arba sąskaitos saugos informacija, kortelės galiojimo pradžios data, kortelės galiojimo pabaigos data, BACS informacija, SWIFT informacija, IBAN informacija, mokėjimo suma, mokėjimo data ir kvitų įrašai.
• Su mūsų Svetainėmis ir Programomis susiję duomenys: įrenginio tipas, operacinė sistema, naršyklės tipas, naršyklės nuostatos, IP adresas, kalbos nuostatos, prisijungimo prie Svetainės datos ir laikas, Programos naudojimo statistika, Programos nuostatos, prisijungimo prie Programos datos ir laikas, vietos duomenys ir kita techninio ryšio informacija (tam tikra informacija gali apimti Asmens duomenis), naudotojo vardas, slaptažodis, saugaus prisijungimo duomenys, naudojimo duomenys, apibendrinta statistinė informacija.
• Darbdavio išsami informacija: kai bendraujate su mumis kaip trečiosios šalies darbuotojas, darbdavio vardas ir pavardė, adresas, telefono numeris ir el. pašto adresas (kiek tai svarbu).
• Turinys ir reklamos duomenys: jūsų sąveikos su mūsų internetine reklama ir turiniu įrašai, puslapiuose arba Programų ekranuose jums rodomos reklamos bei turinio įrašai ir bet kokia sąveika, kurią galite turėti su tokiu turiniu arba reklama (pvz., pelės žymiklio užvedimas, pelės mygtuko spustelėjimai, bet kokios jūsų visiškai arba iš dalies užpildytos formos) ir bet kokie veiksmai jutikliniame ekrane.
• Požiūriai ar nuomonės: bet kokie požiūriai ir nuomonės, kuriuos siunčiate mums arba viešai paskelbiate apie mus socialinės žiniasklaidos platformose.

Suvestinė. Neskelbtini Asmens duomenys

Mes nesistengiame rinkti ar kitaip Tvarkyti Neskelbtinų asmens duomenų. Kai turime Tvarkyti Neskelbtinus asmens duomenis teisėtais tikslais, darome tai pagal taikytiną teisę.

Mes nesistengiame rinkti ar kitaip Tvarkyti Neskelbtinų asmens duomenų vykdydami įprastinę verslo veiklą. Kai dėl kokios nors priežasties būtina Tvarkyti jūsų Neskelbtinus asmens duomenis, remiamės vienu iš toliau nurodytų teisinių pagrindų:

• Taikytinos teisės laikymasis: galime Tvarkyti jūsų Neskelbtinus asmens duomenis, kai Tvarkyti reikalauja arba leidžia taikytina teisė (pvz., laikantis įsipareigojimų teikti ataskaitas apie įvairovę);
• Juridinės teisės nustatymas, vykdymas arba gynimas: galime tvarkyti jūsų Neskelbtinus asmens duomenis, kai tvarkyti būtina, siekiant nustatyti, vykdyti arba ginti juridinę teisę;
• Sutikimas: galime tvarkyti jūsų Neskelbtinus asmens duomenis, kai, pagal taikytiną teisę, gauname jūsų išankstinį, aiškų sutikimą tvarkyti jūsų Neskelbtinus asmens duomenis (šis teisinis pagrindas naudojamas tik tvarkant visiškai savanorišku pagrindu – jis netaikomas tvarkymui, kuris dėl kokių nors priežasčių yra būtinas arba privalomas) arba
• Akivaizdžiai paviešinti duomenys: galime tvarkyti jūsų Neskelbtinus asmens duomenis, kai tokių Asmens duomenų tvarkymas yra susijęs su duomenimis, kuriuos jūs, kaip duomenų subjektas, akivaizdžiai paviešinate, pvz., mūsų Mėgėjų puslapiuose, socialinėje žiniasklaidoje.

Jeigu pateikiate mums Neskelbtinus asmens duomenis, privalote įsitikinti, kad turite teisę atskleisti tokius duomenis mums, ir privalote užtikrinti, kad yra leistinas teisinis pagrindas tvarkyti šiuos Neskelbtinus asmens duomenis.

Suvestinė. Tvarkymo tikslai ir tvarkymo teisiniai pagrindai

Mes tvarkome Asmens duomenis šiais tikslais: savo Svetainių, Programų, gaminių ir paslaugų teikimo, verslo valdymo, bendravimo su jumis, mūsų gaminių ir paslaugų ryšio suteikimo, Mėgėjų puslapių socialinės žiniasklaidos platformose priežiūros, mūsų IT sistemų tvarkymo, sveikatos ir saugos, finansų tvarkymo, apklausų vykdymo, mūsų patalpų ir sistemų saugos užtikrinimo, tyrimų atlikimo (kai reikia), taikytinos teisės laikymosi, Svetainių, Programų, gaminių ir paslaugų tobulinimo, sukčiavimo prevencijos ir įdarbinimo bei prašymų dėl darbo tikslais.

Tikslai, dėl kurių mes tvarkome Asmens duomenis, laikydamiesi taikytinos teisės ir teisinių pagrindų, pagal kuriuos atliekame šį tvarkymą:

Suvestinė. Asmens duomenų atskleidimas trečiajai šaliai

Mes atskleidžiame Asmens duomenis: teisės ir reguliavimo institucijoms, mūsų išoriniams konsultantams, mūsų Tvarkytojams, bet kuriai šaliai, kai būtina dėl teismo procesų, bet kuriai šaliai, kai būtina tiriant, atskleidžiant arba užkertant kelią nusikalstamoms veikoms, bet kuriam mūsų įmonės pirkėjui ir bet kuriems trečiosios šalies reklamos, priedų ar turinio, naudojamų mūsų Svetainėse arba Programose, teikėjams.

Mes atskleidžiame Asmens duomenis kitiems „Husqvarna Group“ juridiniams asmenims teisėtais verslo tikslais ir siekdami užtikrinti savo Svetainių, Programų, gaminių arba paslaugų veikimą, laikydamiesi taikytinos teisės. Be to, mes atskleidžiame jūsų Asmens duomenis:

• jums ir, kai taikoma, jūsų paskirtiems atstovams;
• gavę prašymą arba pranešimo apie faktinį ar įtariamą taikytinos teisės ar reglamento pažeidimą tikslais, teisės ir reguliavimo institucijoms;
• apskaitininkams, auditoriams, teisininkams ir kitiems „Husqvarna Group“ išoriniams profesionaliems konsultantams, laikantis sutartinių konfidencialumo įsipareigojimų;
• trečiosios šalies Tvarkytojams (pvz., mokėjimo paslaugų teikėjams, gabenimo įmonėms ir pan.), įsikūrusiems bet kurioje pasaulio vietoje, laikantis toliau šiame skyriuje (H) nurodytų reikalavimų;
• bet kuriai atitinkamai šaliai, teisėsaugos institucijai arba teismui, tokia apimtimi, kokia būtina nustatant, įgyvendinant arba ginant juridines teises;
• bet kuriai atitinkamai šaliai nusikalstamų veikų prevencijos, tyrimo, atskleidimo ar baudžiamojo persekiojimo tikslais arba baudžiamųjų sankcijų vykdymo tikslais;
• bet kurios atitinkamos trečiosios šalies įgijėjui (-ams) tuo atveju, jeigu parduotume arba perduotume visą arba tam tikrą dalį mūsų įmonės arba aktyvų (įskaitant reorganizaciją, išformavimą arba likvidavimą) ir
• bet kuriam susijusiam trečiosios šalies paslaugų teikėjui tais atvejais, kai mūsų Svetainėse ir Programose naudojama trečiųjų šalių reklama, priedai ar turinys arba kai pasirenkate prijungti savo „Husqvarna Group“ gaminius arba paslaugas prie trečiųjų šalių gaminių arba paslaugų. Jeigu pasirenkate sąveikauti su tokia reklama, priedais arba turiniu arba prisijungiate prie tokių gaminių / paslaugų, jūsų Asmens duomenys gali būti bendrinami su atitinkamu trečiosios šalies paslaugų teikėju. Rekomenduojame, kad prieš sąveikaudami su šios trečiosios šalies reklama, priedais ar turiniu arba prijungdami „Husqvarna Group“ gaminius ar paslaugas prie trečiosios šalies gaminių ar paslaugų, peržiūrėtumėte šios trečiosios šalies pranešimą dėl privatumo.

Jei pasamdome trečiosios šalies Tvarkytoją jūsų Asmens duomenims Tvarkyti, Tvarkytojas privalės laikytis sutartinių įsipareigojimų: (i) Tvarkyti Asmens duomenis tik pagal mūsų išankstines rašytines instrukcijas ir (ii) taikyti Asmens duomenų konfidencialumo ir apsaugos užtikrinimo priemones; kartu su bet kokiais papildomais taikytinos teisės reikalavimais.

Suvestinė. Profiliavimas

Asmens duomenims netaikomos automatinio sprendimų priėmimo ir Profiliavimo funkcijos.

Mes netvarkome Asmens duomenų automatinio sprendimų priėmimo ir Profiliavimo tikslais.

Suvestinė. Tarptautinis Asmens duomenų perdavimas

Mes perduodame Asmens duomenis gavėjams kitose šalyse. Kai iš EEE perduodame Asmens duomenis gavėjui už EEE ribų, kur nėra Pakankamos jurisdikcijos, atliekame tai remdamiesi Standartinėmis sutarčių sąlygomis arba Įmonėms privalomomis taisyklėmis.

Dėl tarptautinio mūsų verslo pobūdžio mes perduodame Asmens duomenis „Husqvarna Group“ viduje ir trečiosioms šalims, kaip nurodyta pirmiau pateiktame skyriuje (H), šiame Pareiškime nustatytais tikslais. Dėl šios priežasties mes perduodame Asmens duomenis į kitas šalis, kuriose gali galioti kitokie įstatymai ir duomenų apsaugos reikalavimai, nei galioja jūsų šalyje.

Kai iš EEE perduodame jūsų Asmens duomenis gavėjams už EEE ribų, kur nėra Pakankamos jurisdikcijos, atliekame tai remdamiesi Standartinėmis sutarčių sąlygomis. Naudodami tolesniame skyriuje (W) pateiktą kontaktinę informaciją, turite teisę paprašyti Standartinių sutarčių sąlygų kopijos. Jei naudojamės Tvarkytojo, priėmusio Įmonėms privalomas taisykles, paslaugomis, jūsų Asmens duomenis taip pat galime perduoti remdamiesi Įmonėms privalomomis taisyklėmis.

Atminkite: kai perduodate bet kokius Asmens duomenis tiesiogiai „Husqvarna Group“ juridiniam asmeniui, įsikūrusiam už EEE ribų, mes neatsakome už tokį jūsų Asmens duomenų perdavimą. Nepaisant to, mes tvarkysime jūsų Asmens duomenis nuo šių duomenų gavimo vietos, laikydamiesi šio Pareiškimo nuostatų.

Suvestinė. Duomenų sauga

Mes diegiame atitinkamas technines ir organizacines saugos priemones, skirtas jūsų Asmens duomenims apsaugoti. Užtikrinkite, kad visi Asmens duomenys, kuriuos siunčiate mums, būtų siunčiami saugiai.

Laikydamiesi taikytinos teisės, įgyvendinome atitinkamas technines ir organizacines saugos priemones, skirtas apsaugoti jūsų Asmens duomenis nuo netyčinio arba neteisėto sunaikinimo, praradimo, pakeitimo, atskleidimo neturint leidimo, neteisėtos prieigos ir kitų neteisėtų ar be leidimo vykdomų tvarkymo formų.

Internetas yra atvira sistema, todėl informacijos perdavimas internetu nėra visiškai saugus. Nors mes įgyvendinome visas pagrįstas jūsų Asmens duomenų apsaugos priemones, negalime garantuoti mums internetu perduodamų duomenų saugos – visus tokius perdavimus atliekate savo rizika ir atsakomybe užtikrinti, kad jūsų mums siunčiami Asmens duomenys būtų siunčiami saugiai.

Suvestinė. Duomenų tikslumas

Imamės visų pagrįstų veiksmų, kad jūsų Asmens duomenys būtų tikslūs ir atnaujinti bei būtų ištrinti arba pataisyti, jei sužinotume apie netikslumus.

Imamės visų pagrįstų priemonių užtikrinti, kad:

• jūsų Asmens duomenys, kuriuos tvarkome, būtų tikslūs ir, kai reikia, atnaujinti ir
• visi jūsų Asmens duomenys, kuriuos tvarkome ir kurie yra netikslūs (atsižvelgiant į tikslus, kuriais jie yra tvarkomi), būtų nedelsiant ištrinti arba pataisyti.

Retkarčiais galime paprašyti patvirtinti jūsų Asmens duomenų tikslumą.

Suvestinė. Duomenų minimizavimas

Imamės visų pagrįstų veiksmų, kad apribotume jūsų Asmens duomenų, kuriuos mes tvarkome, apimtį iki būtinosios.

Imamės visų pagrįstų veiksmų užtikrinti, kad jūsų Asmens duomenys, kurios mes tvarkome, būtų apriboti iki pagrįstai būtinų Asmens duomenų, reikalingų šiame Pareiškime nurodytais tikslais.

Suvestinė. Duomenų laikymas

Imamės visų pagrįstų veiksmų užtikrinti, kad jūsų Asmens duomenys būtų laikomi tik tiek laiko, kiek reikalinga dėl teisėto tikslo.

Imamės visų pagrįstų veiksmų užtikrinti, kad jūsų Asmens duomenys būtų tvarkomi minimalų laikotarpį, būtiną šiame Pareiškime nurodytais tikslais. Asmens duomenų laikymo trukmės nustatymo kriterijai:

1. Asmens duomenis laikysime tokia forma, kad identifikuoti būtų galima tik kol:
   1. palaikysime ryšį su jumis (pvz., kai esate mūsų paslaugų naudotojas arba esate teisėtai įtraukti į siuntimo sąrašą ir nesate atsisakę prenumeratos) arba
   2. jūsų Asmens duomenys yra būtini šiame Pareiškime nustatytiems teisėtiems tikslams, kurių siekti turime galiojantį teisinį pagrindą (pvz., kai jūsų Asmens duomenys įtraukti į mūsų ir jūsų darbdavio sutartį ir mes turime teisinį interesą tvarkyti šiuos duomenis verslo ir įsipareigojimų vykdymo pagal šią sutartį tikslais, kai esame teisiškai įpareigojami laikyti jūsų Asmens duomenis, kol atsiimate sutikimą ir nebelieka teisinio pagrindo arba kol taikomi įstatymais numatyti laikymo įpareigojimai),

be to:

1. toliau nurodytą laikotarpį:
   1. bet kokį pagal taikytiną teisę taikomą apribojimo laikotarpį (t. y. bet kokį laikotarpį, kurio metu bet kuris asmuo gali pateikti mums teisėtą reikalavimą dėl jūsų Asmens duomenų arba susijusį su jūsų Asmens duomenimis) ir
   2. papildomą dviejų (2) mėnesių laikotarpį po tokio taikomo apribojimo laikotarpio pabaigos (t. y., jeigu asmuo pateikia reikalavimą apribojimo laikotarpio pabaigoje, mes vis tiek suteikiame pagrįstą laiko tarpą, per kurį identifikuojami su reikalavimu susiję Asmens duomenys),

ir:

1. be to: jei pateikiami susiję teisiniai reikalavimai, mes ir toliau tvarkome Asmens duomenis šį papildomą laikotarpį, kaip būtina dėl reikalavimo; be to, galime ir toliau tvarkyti Asmens duomenis, jei duomenų ištrynimas prieštarauja reikalavimui ginti susijusių asmenų interesus arba jei tvarkyti duomenis būtina pagal BDAR 17 straipsnio 3 dalį.

Pirmiau pastraipose (2)(a) ir (2)(b) nurodytais laikotarpiais mes apribojame jūsų Asmens duomenų tvarkymą šių duomenų laikymu ir saugumo užtikrinimu, išskyrus tokia apimtimi, kiek šiuos duomenis reikia peržiūrėti dėl teisinės pretenzijos ar įsipareigojimo pagal taikytiną teisę.

Kai pirmiau pateiktose (1), (2) ir (3) pastraipose nurodyti laikotarpiai (kiekvienas taikoma aprėptimi) baigiasi, mes:

• visiškai panaikinsime arba sunaikinsime atitinkamus Asmens duomenis arba
• anonimizuosime atitinkamus Asmens duomenis.

Suvestinė. Jūsų juridinės teisės

Atsižvelgiant į taikytiną teisę, galite turėti įvairių teisių, įskaitant: teisę neteikti savo Asmens duomenų mums, teisę pasiekti savo Asmens duomenis, teisę reikalauti pataisyti netikslumus, teisę reikalauti ištrinti jūsų Asmens duomenis arba apriboti jų tvarkymą, teisę prieštarauti, kad jūsų Asmens duomenys būtų tvarkomi, teisę perduoti savo Asmens duomenis kitam Valdytojui, teisę atšaukti sutikimą, teisę pateikti skundus duomenų apsaugos institucijoms. Kai kuriais atvejais, norint pasinaudoti šiomis teisėmis, būtina pateikti tapatybės įrodymą.

Atsižvelgiant į taikytiną teisę, galite turėti šias su Atitinkamų asmens duomenų tvarkymu susijusias teises:

• teisę neteikti savo Asmens duomenų mums (tačiau atminkite, kad mes negalėsime užtikrinti jums visos Svetainių, Programų, gaminių arba paslaugų naudos, jeigu jūs nepateiksite mums savo Asmens duomenų, pavyzdžiui, negalėsime tvarkyti jūsų prašymų be būtinos informacijos);
• teisę reikalauti prieigos prie Atitinkamų asmens duomenų arba jų kopijos kartu su informacija apie tokių Atitinkamų asmens duomenų kilmę, tvarkymą ir atskleidimą;
• teisę reikalauti pataisyti bet kokius Atitinkamų asmens duomenų netikslumus;
• teisę reikalauti (teisėtais pagrindais):
  • ištrinti jūsų Atitinkamus asmens duomenis arba
  • apriboti Atitinkamų asmens duomenų tvarkymą;
• teisę perduoti tam tikrus Atitinkamus asmens duomenis kitam Valdytojui struktūriškai apibrėžtu, dažnai naudojamu ir kompiuteriui suprantamu formatu, taikoma apimtimi;
• kai tvarkome Atitinkamus asmens duomenis jūsų sutikimo pagrindu, teisę atšaukti tokį sutikimą (tačiau toks atšaukimas neturi įtakos jokio tvarkymo iki pranešimo apie atšaukimą gavimo datos teisėtumui ir nedraudžia Tvarkyti jūsų Asmens duomenis, remiantis kitais galimais teisiniais pagrindais) ir
• teisę pateikti skundus duomenų apsaugos institucijoms dėl Atitinkamų asmens duomenų tvarkymo (konkrečiai ES narės šalies, kurioje, kaip taikoma, gyvenate, dirbate arba kurioje tariamas pažeidimas įvyko, duomenų apsaugos institucijai).

Atsižvelgiant į taikytiną teisę, taip pat galite turėti šias su Atitinkamų asmens duomenų tvarkymu susijusias papildomas teises:

• teisę prieštarauti, su konkrečia jūsų situacija susijusiais pagrindais, kad mes tvarkytume arba kad mūsų vardu būtų tvarkomi jūsų Atitinkami asmens duomenys ir

• teisę prieštarauti, kad mes tvarkytume arba mūsų vardu būtų tvarkomi jūsų Atitinkami asmens duomenys tiesioginės rinkodaros tikslais.

Tai neturi įtakos įstatymo apibrėžtoms jūsų teisėms.

Norėdami pasinaudoti viena ar keliomis teisėmis arba pateikti klausimą apie šias teises ar kitas šio Pareiškimo nuostatas arba apie jūsų Asmens duomenų tvarkymą, apsilankykite https://privacyportal.husqvarnagroup.com arba susisiekite pasinaudoję tolesniame skyriuje (W) pateikta kontaktine informacija. Atminkite, kad:

• kai kuriais atvejais, norint pasinaudoti šiomis teisėmis, būtina pateikti tapatybės įrodymą ir
• kai prašoma nustatyti papildomus faktus (pvz., nustatyti, ar koks nors tvarkymas neatitinka taikytinos teisės), mes pagrįstai skubiai išnagrinėsime jūsų prašymą, prieš nuspręsdami, kokių veiksmų imtis.

Suvestinė. Slapukai ir panašios technologijos

Mes tvarkome jūsų Asmens duomenis naudodami Slapukus ir panašias technologijas. Daugiau informacijos žr. mūsų Slapukų politikoje:

- Diamant Boart
- Flymo
- Gardena
- HTC
- Husqvarna
- Husqvarna Construction
- Husqvarna Group
- Husqvarna Karriere
- Husqvarna Store
- Jonsered
- McCulloch
- Partner
- Universal Accessories

Kai lankotės Svetainėje arba naudojate Programą, paprastai padedame jūsų įrenginyje Slapukų arba nuskaitome jūsų įrenginyje jau padėtus Slapukus. Tokiu atveju visada gauname jūsų sutikimą (kai to reikia) pagal taikytiną teisę. Slapukus naudojame informacijai apie jūsų įrenginį, naršyklę registruoti ir kai kuriais kitais atvejais, jūsų nuostatoms ir naršymo įpročiams registruoti. Tai padeda mums kurti geresnę ir patogesnę naudoti svetainę. Asmens duomenis tvarkome naudodami Slapukus ir panašias technologijas, laikydamiesi savo Slapukų politikos nuostatų, pasiekiamų pirmiau pateiktomis nuorodomis.

Suvestinė. Naudojimo sąlygos

Mūsų Naudojimo sąlygos apibrėžia mūsų Svetainių ir Programų naudojimą:

- Diamant Boart
- Flymo
- Gardena
- HTC
- Husqvarna
- Husqvarna Construction
- Husqvarna Group
- Husqvarna Store
- Jonsered
- McCulloch
- Partner
- Universal Accessories

Naudojant mūsų Svetaines, Programas, gaminius arba paslaugas, taikomos mūsų Naudojimo sąlygos. Rekomenduojame jums reguliariai peržiūrėti Naudojimosi sąlygas, kad peržiūrėtumėte pakeitimus, kuriuos retkarčiais galime atlikti.

Suvestinė. Tiesioginė rinkodara

Tvarkome jūsų Asmens duomenis, kad pateiktume jums informacijos apie Svetaines, Programas, gaminius arba paslaugas, kurios jus gali dominti. Galite bet kada nemokamai atsisakyti prenumeratos.

Tvarkome jūsų Asmens duomenis, kad el. paštu, telefonu, paštu ar kitais komunikacijos būdais pateiktume jums informacijos apie Svetaines, Programas, gaminius arba paslaugas, kurios gali jus dominti. Jeigu teikiame jums Svetaines, Programas, gaminius arba paslaugas arba jeigu paprašėte gauti mūsų naujienlaiškį, galime siųsti informacijos apie mūsų Svetaines, Programas, gaminius arba paslaugas, būsimus pasiūlymus ir kitos informacijos, kuri gali jus dominti, naudodami kontaktinę informaciją, kurią pateikėte mums, visuomet iš anksto gavę jūsų sutikimą, kaip to reikalauja taikytina teisė.

Mūsų naujienlaiškiuose yra sekimo vaizdo elementų. Sekimo vaizdo elementas – tai nematoma grafika HTML el. laiškuose. Juo siekiama sugeneruoti žurnalo failą, kai el. laiškas atidaromas, ir užregistruoti, kurios nuorodos suaktyvinamos iš naujienlaiškio, bei vėliau analizuoti šiuos duomenis. Tokiu būdu, atlikdami statistinį vertinimą, galime nustatyti savo naujienlaiškių kampanijų sėkmę ir optimizuoti naujienlaiškius, pvz., taip, kad gautumėte labiau jūsų pomėgius atitinkančios informacijos ir pasiūlymų.

Bet kada galite atsisakyti mūsų reklaminių el. laiškų prenumeratos, tiesiog spustelėję prenumeratos atsisakymo nuorodą, įtrauktą į kiekvieną mūsų siunčiamą reklaminį el. laišką. Jums atsisakius prenumeratos, mes nebesiųsime reklaminių el. laiškų, tačiau kai kuriais atvejais susisieksime su jumis, kiek to gali prireikti jūsų prašytų Svetainių, Programų, gaminių arba paslaugų tikslais.

Skatiname jus naudoti mūsų internetinę sodo planavimo priemonę. Kad galėtumėte išsaugoti savo sodo planavimo duomenis visuose savo įrenginiuose, turėsite užsiregistruoti. Registracijos forma leidžia mums personalizuoti kreipinį, kurį naudojame kreipdamiesi į jus. Be to, joje pateikiami išsamūs duomenys, kuriuos renkame sodo priskyrimo tikslais. Jei pasirinksite bendrinti sukurto sodo duomenis su trečiosiomis šalimis, tai bus atliekama anonimiškai, t. y. pagal jūsų bendrinamus sodo duomenis nebus galima identifikuoti jūsų tapatybės.

Suvestinė. Konkursai

Jei dalyvausite konkurse arba panašioje kampanijoje, galime tvarkyti jūsų Asmens duomenis šios kampanijos administravimo tikslais.

Kartais turite galimybę dalyvauti konkursuose ar panašiose reklaminėse kampanijose, vykdomose, pavyzdžiui, mūsų svetainėse. Dalyvaujant šiose kampanijose, gali reikėti rinkti ir saugoti Asmens duomenis, kaip toliau nurodyta dalyvavimo kampanijoje formoje, konkurso administravimo tikslais. Duomenys, kurie nėra būtini konkursui vykdyti, tačiau kurie, pavyzdžiui, leidžia mums greičiau jus informuoti tuo atveju, jei jūs laimite, yra aiškiai pažymėti kaip savanoriškai teikiama informacija. Visi Asmens duomenys, kuriuos mums pateikiate tokių kampanijų tikslais, naudojami tik šioms kampanijoms administruoti (pavyzdžiui, konkurso atveju – nustatyti laimėtoją (-us), pranešti laimėtojui (-ams) ir išsiųsti laimėtojui (-ams) prizą). Kampanijai pasibaigus, nelaimėjusių dalyvių duomenys iš karto ištrinami, o laimėtojo (-ų) duomenys ištrinami praėjus įstatymais numatytam laikymo laikotarpiui.

Suvestinė. Paraiškų teikimo internetu procesas

Asmens duomenis tvarkome vykstant mūsų paraiškų teikimo internetu procesui.

Suteikiame galimybę paraiškas dėl darbo teikti internetu. Duomenys, kuriuos pateikiate, įskaitant visus įkeliamus failus, perduodami saugiu ryšiu. Jūsų elektroninės paraiškos duomenys bus nukreipti į atitinkamą personalo skyrių, kuris juos išsiųs tik atitinkamam su darbo vieta susijusiam skyriui ir (arba) žmonėms, įgaliotiems apdoroti paraišką. Visos šalys jūsų paraiškos duomenis tvarkys itin atsargiai ir užtikrins didelį jos turinio konfidencialumą.

Pasibaigus kandidatų atrankos procesui, jūsų paraiškos dokumentus saugosime šešis mėnesius, po kurių juos ištrinsime ir (arba) sunaikinsime visas kopijas, nebent sudarėme su jumis darbo sutartį. Jei norėsime pasilikti jūsų paraiškos dokumentus mūsų kandidatų bazės faile, susisieksime su jumis, kad tai aptartume. Šiame komunikacijos procese suteiksime jums galimybę aktyviai duoti sutikimą dėl tolesnio jūsų dokumentų saugojimo. Nepaisant to, ar šiuo metu turite atvirą paraišką, ar ne, jūsų kandidato paskyra ir susiję duomenys ir toliau bus saugomi, nebent juos išjungsite. Taip jums suteikiama galimybė teikti paraiškas dėl kitų darbo vietų mūsų įmonėje.

Atkreipkite dėmesį, kad paraiškos, mums pateikiamos el. paštu, mums perduodamos neužšifruotos. Todėl rekomenduojame naudotis internetiniu paraiškų teikimo portalu, kai tai įmanoma.

Suvestinė. Nepilnamečiai

Mūsų Svetainės neskirtos nepilnamečiams ir mes sąmoningai nerenkame nepilnamečių Asmens duomenų.

Mūsų Svetainės neskirtos nepilnamečiams ir mes sąmoningai nerenkame nepilnamečių Asmens duomenų.

Suvestinė. Socialinė žiniasklaida ir kitos trečiųjų šalių platformos

Asmens duomenis tvarkome teikdami socialinės žiniasklaidos ir kitų trečiųjų šalių platformų Mėgėjų puslapius bei taikomų reklamos kampanijų teikimo tikslais.

Socialinės žiniasklaidos mygtukai
Savo Svetainėse naudojame socialinės žiniasklaidos – „Facebook“, „Twitter“, „Instagram“, „Pinterest“, „YouTube“, „LinkedIn“ ir „Xing“ – mygtukus. Socialinės žiniasklaidos mygtukai nėra integruoti kaip priedai per „iFrame“, o tik suteikia nuorodą į mūsų įmonės reprezentacinį puslapį (Mėgėjų puslapis) atitinkamoje socialinės žiniasklaidos platformoje. Spustelėjus socialinės žiniasklaidos mygtuką, šių socialinės žiniasklaidos paslaugų teikėjams neperduodami jokie Asmens duomenys.

Mėgėjų puslapiai socialinės žiniasklaidos platformose
Socialinės žiniasklaidos ir kitose trečiųjų šalių platformose prižiūrime Mėgėjų puslapius, kad galėtume pardavinėti ir reklamuoti savo gaminius ir paslaugas. Socialinės žiniasklaidos arba kitoje trečiosios šalies platformoje pateikdami Mėgėjų puslapį, duomenis valdome kartu su platformos teikėju. Mėgėjų puslapius valdome kartu su „Facebook“ ir „Instagram“, „Pinterest“, „Twitter“, „YouTube“, „LinkedIn“ ir „Xing“ (įsk. „Kununu“). Rekomenduojame peržiūrėti kiekvienos šios įmonės pranešimą dėl privatumo, kur pateikiama daugiau informacijos apie jų atliekamą duomenų tvarkymą ir kontaktiniai šių įmonių duomenys.

Tvarkysime tiek registruotų, tiek neregistruotų mūsų Mėgėjų puslapių lankytojų Asmens duomenis.

Registruoti lankytojai: tvarkome duomenis, susijusius su mūsų Svetainėmis (pvz., naudotojo identifikavimo duomenis), Asmens duomenis ir Kontaktinius duomenis (pvz., bendrinamus profilio duomenis). Taip pat tvarkome Asmens duomenis, sugeneruotus bendrinant turinį, keičiantis pranešimais ir komunikuojant. Taip pat galime tvarkyti specialių kategorijų Asmens duomenis, jei naudotojas tokius Asmens duomenis pabendrino.

Registruoti ir neregistruoti lankytojai: tvarkome pseudonimizuotus duomenis, pvz., lankytojų sąveikos su mūsų Mėgėjų puslapio turiniu statistiką ir įžvalgas (veikla puslapyje, puslapio peržiūros, informacija apie patikusį turinį, susisiekimas, bendrieji demografiniai duomenys, su vieta ir pomėgiais susijusi informacija apie amžių, lytį, šalį, miestą, kalbą), reklamos sėkmės vertinimus ir kitas analizes. Negalime sujungti pseudonimizuotų duomenų su atitinkamomis priskyrimo ypatybėmis (pvz., vardu ir pavarde), todėl negalime identifikuoti atskirų lankytojų, kurie lieka anonimai.

Neatsakome už naudotojų patirtį Mėgėjų puslapiuose, pvz., interaktyvių funkcijų, tokių kaip bendrinimas ir vertinimas, naudojimo atžvilgiu.

Mėgėjų puslapis arba kitoks įmonės reprezentavimas trečiųjų šalių platformose yra tik vienas iš kelių būdų su mumis susisiekti arba iš mūsų gauti informacijos. Alternatyviai, informaciją, siūlomą per mūsų Mėgėjų puslapius ir įmonės reprezentavimo priemones, taip pat galima pasiekti mūsų svetainėse.

Taikymas

Kaip toliau paaiškinta mūsų Slapukų politikoje (žr. skyrių (P) pirmiau), savo svetainėse galime naudoti slapukus, kad leistume „Facebook“ (jei turite „Facebook“ paskyrą) teikti jums „Husqvarna Group“ reklamas, kurios atitinka jūsų pomėgius. Kad tai padarytume, remdamiesi pagal „Facebook“ vaizdo taškus surinktais duomenimis, nurodome „Facebook“ sukurti „Facebook“ naudotojų grupę, kuri būtų mūsų reklamos kampanijų auditorija (vadinamoji pasirinktinė auditorija).

Kurdami pasirinktines auditorijas, mes ir „Facebook Ireland“ veikiame kaip bendri duomenų valdytojai ir esame sudarę „Facebook“ valdytojo priedą, kuriuo nustatėme atitinkamas šalių atsakomybes. Mes esame atsakingi už čia nurodytos informacijos teikimą, o „Facebook Ireland“ yra atsakinga už duomenų subjektų teisių įgalinimą pagal BDAR 15–20 straipsnius dėl asmens duomenų, kuriuos „Facebook Ireland“ saugo po bendro tvarkymo proceso.

Aktualius kontaktinius duomenis ir daugiau informacijos apie tai, kaip „Facebook Ireland“ tvarko asmens duomenis, įskaitant teisinį pagrindą ir būdus, kaip pasinaudoti savo teisėmis prieš „Facebook Ireland“, galite rasti „Facebook Ireland“ duomenų politikoje adresu https://www.facebook.com/about/privacy.

„Facebook“ taip pat gali naudoti pasirinktinės auditorijos duomenis, kad sukurtų panašių auditorijų, kurias sudaro „Facebook“ naudotojai, turintys panašių pomėgių arba panašius profilius kaip ir mūsų pasirinktinės auditorijos. Taip siekiama šioms auditorijoms teikti mūsų reklamas. Šiame duomenų tvarkymo procese „Facebook“ yra duomenų valdytojas, tad šiam tvarkymo procesui taikomas jos pranešimas dėl privatumo.

Galite bet kada peržiūrėti savo „Facebook“ reklamų nustatymus ir atnaujinti „Facebook“ nuostatas.

Suvestinė. Informacija apie valdytojus

Yra keli „Husqvarna Group“ juridiniai asmenys, kurie šio Pareiškimo dėl privatumo aprėptimi veikia kaip Valdytojai ir jų kontaktinė informacija skiriasi. Atitinkami valdytojai ir jų kontaktiniai duomenys pateikti toliau.

Šio Pranešimo tikslų atžvilgiu Valdytojai yra:

Alternatively, you may contact us via https://privacyportal.husqvarnagroup.com. If you have any questions related to this Privacy Notice you may also contact us at [email protected].

Our Group Data Protection Officer is contactable using the details set out above and can also be contacted by email at [email protected].

Summary – Country Specific Provisions

In this Appendix we have set out provisions that are specific to a certain country. Note that the provisions in this Appendix only apply in relation to the specified country.

(1) Germany

(R) Direct Marketing

Double-Opt-In-Procedure within Newsletter Subscription
If explicitly requested by you, we will send you our newsletter on the topics you have chosen as well as information about our company. Please note that the delivery can only take place after you have explicitly confirmed your subscription request again within the scope of our double opt-in procedure.
The personal data collected during the newsletter registration process is used exclusively for the purpose of sending and personalising the newsletter (e.g. to address you with your name). You can revoke your consent to the storage of personal data that you have given us for the purpose of sending the newsletter at any time with effect for the future. For the purpose of revoking your consent, each newsletter contains a corresponding link; alternatively, you can also contact us directly so that we can implement your revocation. We have provided details of the consent given to us in the double opt-in e-mail.

(U) Minors

Our Sites are not aimed at minors and we do not knowingly collect Personal Data from minors (except applicants). If persons under the age of 16 transmit personal data to us, this is only permitted if the parent or guardian has given his or her consent or has agreed to the consent of the minor. In accordance with Art. 8 Para. 2 GDPR, the contact details of the parent or guardian must be provided to us in order to convince us of the consent or approval of the parent or guardian. This data and the data of the minor will then be processed in accordance with this Privacy Notice. If we discover that a minor under the age of 16 has sent personal data to us without the consent of the parent or legal guardian, we will delete the data immediately.

(W) Details of controllers

Our Data Protection Officer for Germany is contactable using the details set out above and can also be contacted by email at [email protected].

(2) Austria

(R) Direct Marketing

Double-Opt-In-Procedure within Newsletter Subscription
If explicitly requested by you, we will send you our newsletter on the topics you have chosen as well as information about our company. Please note that the delivery can only take place after you have explicitly confirmed your subscription request again within the scope of our double opt-in procedure.
The personal data collected during the newsletter registration process is used exclusively for the purpose of sending and personalising the newsletter (e.g. to address you with your name). You can revoke your consent to the storage of personal data that you have given us for the purpose of sending the newsletter at any time with effect for the future. For the purpose of revoking your consent, each newsletter contains a corresponding link; alternatively, you can also contact us directly so that we can implement your revocation. We have provided details of the consent given to us in the double opt-in e-mail.

(U) Minors

Our Sites are not aimed at minors and we do not knowingly collect Personal Data from minors (except applicants). If persons under the age of 16 transmit personal data to us, this is only permitted if the parent or guardian has given his or her consent or has agreed to the consent of the minor. In accordance with Art. 8 Para. 2 GDPR, the contact details of the parent or guardian must be provided to us in order to convince us of the consent or approval of the parent or guardian. This data and the data of the minor will then be processed in accordance with this Privacy Notice. If we discover that a minor under the age of 16 has sent personal data to us without the consent of the parent or legal guardian, we will delete the data immediately

2023-08-09, 16:15:59