Pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki

V skladu z veljavno zakonodajo imate lahko v zvezi z obdelavo vaših osebnih podatkov več pravic, ki jih izvaja skupina Husqvarna Group. V splošni uredbi o varovanju osebnih podatkov (“GDPR”), so te pravice opredeljene v Poglavju III   (Pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki).  

Pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, za organizacije pomenijo razne obveznosti glede obdelovanja vaših osebnih podatkov. Nekatere pravice pomenijo tudi, da lahko aktivno vložite zahtevek glede svojih osebnih podatkov. Na tem portalu lahko kadar koli zahtevate izvajanje slednjih pravic:

  • Pravica do dostopa: Imate pravico zahtevati dostop do svojih osebnih podatkov ali njihovo kopijo, skupaj z informacijami glede vrste, obdelave in razkrivanja teh osebnih podatkov (glejte GDPR, člen 15).
  • Pravica do popravka (Popravek): Imate pravico zahtevati, da se vse nepravilnosti v vaših osebnih podatkih popravijo in/ali da se nepopolni podatki dopolnijo kadar je to potrebno  (glejte GDPR, člen 16).
  • Pravica do izbrisa (‘Pravica do pozabe’): Imate pravico zahtevati, da se vaši osebni podatki izbrišejo(see GDPR article 17).  Pravica ni absolutna in se lahko uveljavlja le v določenih okoliščinah.
  • Pravica do omejitve obdelave: V določenih okoliščinah imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov (see GDPR article 18). To pomeni, da lahko omejite način, na katerega uporabljamo vaše podatke. To je druga možnost poleg izbrisa podatkov.
  • Pravica do prenosljivosti podatkov: Imate pravico do prejema osebnih podatkov, ki ste nam jih navedli, in sicer v strukturirani in splošno razširjeni obliki, ki jo lahko obdela običajna strojna in programska oprema. Prav tako vam daje pravico zahtevati, da te podatke prenesemo neposredno nekemu drugemu upravljalcu. Pravica se lahko uveljavi le, ko ste za obdelovanje dali svoje soglasje ali zaradi izvršitve pogodbe, trenutno obdelovanje vaših podatkov pa se izvede samodejno  (see GDPR article 20).
  • Pravica do ugovora: Imate pravico do ugovora k določenim obdelavam (vključno z npr. obdelavo, ki je zasnovana na legitimnem interesu in obdelavo za neposredno trženje)  (see GDPR article 21). Kadar ugovarjate takšnemu obdelovanju, moramo prenehati z obdelavo teh podatkov, razen če imamo legitimno podlago za nadaljevanje obdelovanja vaših podatkov. Te izjeme ni mogoče uporabiti, kadar osebne podatke obdelujemo za neposredno trženje; če od vas prejmemo ugovor, moramo vedno prenehati z obdelavo podatkov v tovrstne namene.
  • Pravica do ugovora glede avtomatiziranega sprejemanja posameznih odločitev, vključno z oblikovanjem profilov: Imate pravico ne biti podvržen odločitvam, sprejetim brez človeške vpletenosti, vključno z oblikovanjem profilov, ki imajo zakonski ali podobno pomemben učinek na vas. To je lahko na primer obdelava, ki za sprejemanje odločitev, ki lahko znatno vplivajo na vas, uporablja algoritme (see GDPR article 22).

Kadar osebne podatke obdelujemo z vašim soglasjem, imate pravico umakniti to soglasje (umik soglasja ne vpliva na legitimnost obdelave podatkov, ki se je izvajala pred datumom prejetja vloženega zahtevka za umik soglasja, in ne preprečuje obdelave vaših osebnih podatkov v zvezi z drugimi pravnimi podlagami). Če želite umakniti svoje soglasje, lahko uporabite možnost “Imam vprašanje oziroma želim vložiti pritožbo” v obrazcu DSR.

Za več informacij glede pravic, ki jih imate kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, si oglejte naše obvestilo o zasebnosti.

Submitting a request

Najlažji način za uveljavljanje katere koli od pravic je, da vnesete svoj zahtevek v obrazec “DSR” (Data Subject’s Right’s – Pravice uporabnika, na katerega se nanašajo osebni podatki) na tem portalu. Obrazec DSR je zasnovan v teh treh korakih:

  1. Obvezna vprašanja glede:
    1. Katere pravice želite uveljaviti oziroma ali imate vprašanje ali pritožbo.
    2. Vaš odnos s skupino Husqvarna Group, s tem nam omogočite, da vam v naslednjih korakih postavimo čim manj vprašanj in da so ta čim bolj relevantna.
    3. Vaše ime in kontaktni podatki, s katerimi potrdimo vašo identiteto in vas kontaktiramo, ko prejmemo vaš zahtevek.
  2. Vprašanja zasnovana na podlagi izbranih pravic in odnosov v koraku 1 nam dodatno pomagajo pri identifikaciji, takoj ko prejmemo vaš zahtevek.
  3. Več podrobnih vprašanj glede pravic, ki jih želite 

Po vloženem zahtevku

Osebni podatki, ki jih vnesete na tem portalu, bodo obdelani v skladu z našim obvestilom o zasebnosti z namenom obravnavanja vašega zahtevka, odgovarjanja na vaš zahtevek in delovanja v skladu z vašim zahtevkom. Le majhno število osebja v skupini Husqvarna Group bo pooblaščeno in bo imelo dostop do vaših zahtevkov in osebnih podatkov, do katerih bodo dostopali ali jih drugače obdelovali z namenom obravnavanja vašega zahtevka, ki ste’ nam ga poslali.

Ko prejmemo vaš zahtevek, vam bomo v nekaj dneh poslali ID zahtevka (uporabili bomo kontaktne podatke, ki ste’ jih navedli). Če boste imeli kakšna vprašanja oziroma bi radi kakšna pojasnila ali če bi radi kaj spremenili oziroma če bi radi preklicali svoj zahtevek, nam sporočite svoj ID zahtevka.

Kot zahteva uredba GDPR, bomo vaš zahtevek obdelali v čim krajšem možnem času oziroma v roku enega meseca, kjer to zahteva uredba GDPR; ali v roku enega do treh mesecev v primeru višje stopnje zapletenosti in/ali velikega števila zahtevkov (oglejte si člen 12 uredbe GDPR). Upoštevajte, da ta časovni okvir ne velja za splošna vprašanja.

Ko obdelamo in zaključimo vaš zahtevek (npr. ko odgovorimo na vaše vprašanje ali vam zagotovimo informacije, ki ste jih želeli), vam bomo poslali obvestilo o zaključku (vključno z vsemi prilogami, ko je to potrebno) in za to bomo uporabili kontaktne podatke, ki ste jih navedli. 30 dni po obvestilu o zaključku bo vaš zahtevek trajno zaključen in vsi osebni podatki iz zahtevka bodo izbrisani ali anonimizirani (vključno z vsemi prilogami, kjer je to potrebno), razen če imamo utemeljen razlog, da te podatke obdržimo.

Dodatne informacije

Za več informacij glede uredbe GDPR in glede pravic posameznika’, na katerega se nanašajo osebni podatki, obiščite:

Postavite nam lahko tudi vprašanja glede tega, kako Husqvarna obdeluje in varuje osebne podatke, in sicer tako, da obiščete obrazec DSR na tem spletnem mestu in izberete možnost “Imam vprašanje oziroma želim vložiti pritožbo glede obdelave mojih osebnih podatkov”.